C'est pourquoi il est courant de les fournir via des variables d'environnement lues par l'application.

/// tip | Astuce

Pour comprendre les variables d'environnement, vous pouvez lire [Variables d'environnement](../environment-variables.md).

///

## Types et validation { #types-and-validation }

```

</div>

////

/// tip

每次你在這個環境中安裝一個**新的套件**時，都需要**重新啟動**這個環境。

這麼做確保了當你使用一個由這個套件安裝的**終端（<abbr title="command line interface - 命令列介面">CLI</abbr>）程式**時，你使用的是你的虛擬環境中的程式，而不是全域安裝、可能版本不同的程式。

///

## 檢查虛擬環境是否啟動 { #check-the-virtual-environment-is-active }

檢查虛擬環境是否啟動（前面的指令是否生效）。

/// tip

這是**非必需的**，但這是一個很好的方法，可以**檢查**一切是否按預期工作，以及你是否使用了你打算使用的虛擬環境。

///

Por esta razón, es común proporcionarlas en variables de entorno que son leídas por la aplicación.

/// tip | Consejo

Para entender las variables de entorno, puedes leer [Variables de Entorno](../environment-variables.md).

///

## Tipos y validación { #types-and-validation }

## Em Detalhes { #in-detail }

O marcador `@pytest.mark.anyio` informa ao pytest que esta função de teste deve ser invocada de maneira assíncrona:

{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py310/test_main.py hl[7] *}

/// tip | Dica

Note que a função de teste é `async def` agora, no lugar de apenas `def` como quando estávamos utilizando o `TestClient` anteriormente.

///

Python tipleriyle çalışırken işinize yarayabilecek bazı ek fikirler.

## `Union` veya `Optional` Kullanımı { #using-union-or-optional }

Kodunuz herhangi bir nedenle `|` kullanamıyorsa — örneğin bir tip açıklamasında (type annotation) değil de `response_model=` gibi bir yerdeyse — dikey çizgi (`|`) yerine `typing` içindeki `Union`'ı kullanabilirsiniz.

Örneğin, bir şeyin `str` ya da `None` olabileceğini şöyle belirtebilirsiniz:

Bunu yapmak için `return` yerine `yield` kullanın ve ek adımları (kodu) `yield` satırından sonra yazın.

/// tip | İpucu

Her dependency için yalnızca bir kez `yield` kullandığınızdan emin olun.

///

/// note | Teknik Detaylar

Şunlarla kullanılabilen herhangi bir fonksiyon:

Після цього FastAPI викликатиме це переписування замість оригінальної залежності.

{* ../../docs_src/dependency_testing/tutorial001_an_py310.py hl[26:27,30] *}

/// tip | Порада

Ви можете налаштувати переписування для залежності, яка використовується де завгодно у вашому застосунку FastAPI.

</div>

## Im Detail { #in-detail }

Der Marker `@pytest.mark.anyio` teilt pytest mit, dass diese Testfunktion asynchron aufgerufen werden soll:

{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py310/test_main.py hl[7] *}

/// tip | Tipp

Beachten Sie, dass die Testfunktion jetzt `async def` ist und nicht nur `def` wie zuvor, wenn Sie den `TestClient` verwenden.

///

{* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[26:29] hl[27] *}

### Tip Annotasyonu Yok { #no-annotation }

İkili (binary) veri akıtıyorsanız dönüş tipi annotasyonu belirtmeniz şart değildir.

FastAPI veriyi Pydantic ile JSON'a çevirmeye veya herhangi bir şekilde serileştirmeye çalışmayacağı için, bu durumda tip annotasyonu sadece editörünüz ve araçlarınız içindir; FastAPI tarafından kullanılmaz.

            // Burada daha fazla şey var
    }
}
```

/// tip | İpucu

`url` değeri `/api/v1` olan, `root_path`'ten alınmış otomatik üretilen server'a dikkat edin.

///

Docs UI'de, [http://127.0.0.1:9999/api/v1/docs](http://127.0.0.1:9999/api/v1/docs) adresinde şöyle görünür:

<img src="/img/tutorial/behind-a-proxy/image03.png">

/// tip | İpucu

Docs UI, seçtiğiniz server ile etkileşime girer.

///