ioe2.printStackTrace(log);
            }
            throw ioe;
        }
    }

    @Override
    protected void doRecv(final Response response) throws IOException {
        final ServerMessageBlock resp = (ServerMessageBlock) response;
        resp.useUnicode = useUnicode;
        resp.extendedSecurity = (capabilities & CAP_EXTENDED_SECURITY) == CAP_EXTENDED_SECURITY;

        synchronized (BUF) {

XML içeriğinizi bir string içine koyabilir, onu bir `Response` içine yerleştirip döndürebilirsiniz:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Bir Response Model Nasıl Çalışır { #how-a-response-model-works }

또한, 종속성에서 `Response` 매개변수를 선언하고 그 안에서 헤더(및 쿠키)를 설정할 수 있습니다.

## `Response` 직접 반환하기 { #return-a-response-directly }

`Response`를 직접 반환할 때에도 헤더를 추가할 수 있습니다.

[응답을 직접 반환하기](response-directly.md)에 설명한 대로 응답을 생성하고, 헤더를 추가 매개변수로 전달하세요:

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// note | 기술 세부사항

`from starlette.responses import Response`나 `from starlette.responses import JSONResponse`를 사용할 수도 있습니다.

///

## Повернення `Response` { #return-a-response }

Ви можете повертати `Response` або будь-який його підклас.

/// info | Інформація

`JSONResponse` сам є підкласом `Response`.

///

І коли ви повертаєте `Response`, **FastAPI** передасть його безпосередньо.

    * Wird in Requests und Responses als `str` dargestellt.
* `datetime.datetime`:
    * Ein Python-`datetime.datetime`.
    * Wird in Requests und Responses als `str` im ISO 8601-Format dargestellt, etwa: `2008-09-15T15:53:00+05:00`.
* `datetime.date`:
    * Python-`datetime.date`.
    * Wird in Requests und Responses als `str` im ISO 8601-Format dargestellt, etwa: `2008-09-15`.
* `datetime.time`:

* **`300 - 399`** son para "Redirección". Los responses con estos códigos de estado pueden o no tener un body, excepto `304`, "Not Modified", que no debe tener uno.
* **`400 - 499`** son para responses de "Error del Cliente". Este es el segundo tipo que probablemente más usarías.
    * Un ejemplo es `404`, para un response "Not Found".
    * Para errores genéricos del cliente, puedes usar simplemente `400`.

///

## 回傳 `Response` { #return-a-response }

其實，你可以回傳任何 `Response`，或其任何子類別。

/// info

`JSONResponse` 本身就是 `Response` 的子類別。

///

當你回傳一個 `Response` 時，**FastAPI** 會直接傳遞它。

它不會對 Pydantic 模型做任何資料轉換，也不會把內容轉成其他型別等。

這給了你很大的彈性。你可以回傳任何資料型別、覆寫任何資料宣告或驗證等。

同時也帶來了很大的責任。你必須確保你回傳的資料是正確的、格式正確、可被序列化等。

## 在 `Response` 中使用 `jsonable_encoder` { #using-the-jsonable-encoder-in-a-response }

Vous pouvez placer votre contenu XML dans une chaîne de caractères, le mettre dans une `Response` et le renvoyer :

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Comprendre le fonctionnement d'un Modèle de réponse { #how-a-response-model-works }

また、依存関係の中で `Response` パラメータを宣言し、その中でヘッダー（や Cookie）を設定することもできます。

## `Response` を直接返す { #return-a-response-directly }

`Response` を直接返す場合にもヘッダーを追加できます。

[Response を直接返す](response-directly.md) で説明したようにレスポンスを作成し、ヘッダーを追加のパラメータとして渡します:

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// note | 技術詳細

`from starlette.responses import Response` や `from starlette.responses import JSONResponse` を使うこともできます。

# Response-Statuscode { #response-status-code }

Genauso wie Sie ein Responsemodell angeben können, können Sie auch den HTTP-Statuscode für die <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr> mit dem Parameter `status_code` in jeder der *Pfadoperationen* deklarieren:

* `@app.get()`
* `@app.post()`
* `@app.put()`
* `@app.delete()`
* usw.