} else {
            log.error("Non-recoverable RDMA error, fallback required", error);
            return false;
        }
    }

    /**
     * Attempt to recover from a recoverable RDMA error
     *
     * @param connection RDMA connection to recover
     * @param error the original error
     * @return true if recovery succeeded, false otherwise
     */

    public String link;
    /** Path relative to tree from which this referral was thrown */
    public String path; // Path relative to tree from which this referral was thrown
    /** Whether to resolve hashes in the path */
    public boolean resolveHashes;
    /** Expiration time for this referral entry */
    public long expiration;

    /** The next DFS referral in the chain */
    DfsReferral next;

Los códigos de estado en el rango de 400 significan que hubo un error por parte del cliente.

¿Recuerdas todos esos errores de **"404 Not Found"** (y chistes)?

## Usa `HTTPException`

Para devolver responses HTTP con errores al cliente, usa `HTTPException`.

### Importa `HTTPException`

{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001.py hl[1] *}

### Lanza un `HTTPException` en tu código

            }
        });
    }

    // ===================================================================================
    //                                                                       Resolve Label
    //                                                                       =============
    protected String resolveLabelIfNeeds(final MessageManager messageManager, final Locale locale, final String label) {

  }

  private fun testHttpUrl(testData: WebPlatformUrlTestData) {
    val url =
      when (testData.base) {
        "about:blank" -> testData.input!!.toHttpUrlOrNull()
        else -> testData.base!!.toHttpUrl().resolve(testData.input!!)
      }

    if (testData.expectParseFailure()) {
      assertThat(url, "Expected URL to fail parsing").isNull()
      return
    }

    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-constraints.txt
    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-requirements.txt
    #   nvidia-cudnn-cu12
    #   nvidia-cusolver-cu12
nvidia-cuda-cupti-cu12==12.5.82 \
    --hash=sha256:4f835281cf492e2bedd153f5c3de9da8f1d775a419468305e64ce73b3b0c6dc3 \
    --hash=sha256:bde77a5feb66752ec61db2adfe47f56b941842825b4c7e2068aff27c9d107953 \

    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-constraints.txt
    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-requirements.txt
    #   nvidia-cudnn-cu12
    #   nvidia-cusolver-cu12
nvidia-cuda-cupti-cu12==12.5.82 \
    --hash=sha256:4f835281cf492e2bedd153f5c3de9da8f1d775a419468305e64ce73b3b0c6dc3 \
    --hash=sha256:bde77a5feb66752ec61db2adfe47f56b941842825b4c7e2068aff27c9d107953 \

    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-constraints.txt
    #   -r ci/official/requirements_updater/nvidia-requirements.txt
    #   nvidia-cudnn-cu12
    #   nvidia-cusolver-cu12
nvidia-cuda-cupti-cu12==12.5.82 \
    --hash=sha256:4f835281cf492e2bedd153f5c3de9da8f1d775a419468305e64ce73b3b0c6dc3 \
    --hash=sha256:bde77a5feb66752ec61db2adfe47f56b941842825b4c7e2068aff27c9d107953 \

     * @return the server connected to
     */
    public abstract String getServer();

    /**
     * Gets the server hostname resolved through DFS (Distributed File System)
     * @return the server resolved by DFS
     */
    public abstract String getServerWithDfs();

    /**
     * Gets the CIFS context used for transport operations
     * @return the transport context used

    // ----------------------------------------------------------------------------------------------------
    @Override
    public ClasspathContainer transform(MetadataGraph dirtyGraph, ArtifactScopeEnum scope, boolean resolve)
            throws MetadataGraphTransformationException {
        try {
            if (dirtyGraph == null || dirtyGraph.isEmpty()) {
                return null;
            }