# Dependências com yield

O FastAPI possui suporte para dependências que realizam <abbr title='também chamados de "código de saída", "código de cleanup", "código de teardown", "código de finalização", "código de saída para gerenciador de contextos", etc.'>alguns passos extras ao finalizar</abbr>.

Para fazer isso, utilize `yield` em vez de `return`, e escreva os passos extras (código) depois.

/// tip | "Dica"

Garanta que `yield` é utilizado apenas uma vez.

Docker ist eines der wichtigsten Tools zum Erstellen und Verwalten von **Containerimages** und **Containern**.

Und es gibt einen öffentlichen <a href="https://hub.docker.com/" class="external-link" target="_blank">Docker <abbr title="Umschlagsplatz">Hub</abbr></a> mit vorgefertigten **offiziellen Containerimages** für viele Tools, Umgebungen, Datenbanken und Anwendungen.

#### *パスオペレーションデコレータ*を定義

```Python hl_lines="6"
{!../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```
`@app.get("/")`は直下の関数が下記のリクエストの処理を担当することを**FastAPI**に伝えます:

* パス `/`
* <abbr title="an HTTP GET method"><code>get</code> オペレーション</abbr>

/// info | "`@decorator` について"

Pythonにおける`@something`シンタックスはデコレータと呼ばれます。

「デコレータ」は関数の上に置きます。かわいらしい装飾的な帽子のようです（この用語の由来はそこにあると思います）。

「デコレータ」は直下の関数を受け取り、それを使って何かを行います。

///

```Python hl_lines="21-36"
{!> ../../docs_src/schema_extra_example/tutorial004.py!}
```

////

이와 같이 하면 이 예제는 그 본문 데이터를 위한 내부 **JSON 스키마**의 일부가 될 것입니다.

그럼에도 불구하고, 지금 <abbr title="2023-08-26">이 문서를 작성하는 시간</abbr>에, 문서 UI를 보여주는 역할을 맡은 Swagger UI는 **JSON 스키마** 속 데이터를 위한 여러 예제의 표현을 지원하지 않습니다. 하지만 해결 방안을 밑에서 읽어보세요.

### OpenAPI-특화 `examples`

# 의존성

**FastAPI**는 아주 강력하지만 직관적인 **<abbr title="컴포넌트, 자원, 제공자, 서비스, 인젝터블로 알려져 있습니다">의존성 주입</abbr>** 시스템을 가지고 있습니다.

이는 사용하기 아주 쉽게 설계했으며, 어느 개발자나 다른 컴포넌트와 **FastAPI**를 쉽게 통합할 수 있도록 만들었습니다.

## "의존성 주입"은 무엇입니까?

**"의존성 주입"**은 프로그래밍에서 여러분의 코드(이 경우, 경로 작동 함수)가 작동하고 사용하는 데 필요로 하는 것, 즉 "의존성"을 선언할 수 있는 방법을 의미합니다.

그 후에, 시스템(이 경우 FastAPI)은 여러분의 코드가 요구하는 의존성을 제공하기 위해 필요한 모든 작업을 처리합니다.(의존성을 "주입"합니다)

이는 여러분이 다음과 같은 사항을 필요로 할 때 매우 유용합니다:

То же самое произошло бы, если бы у вас было что-то вроде <abbr title='Union разных типов буквально означает "любой из перечисленных типов".'>Union</abbr> различных типов и один или несколько из них не являлись бы допустимыми типами для Pydantic. Например, такой вариант приведет к ошибке 💥:

//// tab | Python 3.10+

/// tip

You could use any other SQL or NoSQL database library you want (in some cases called <abbr title="Object Relational Mapper, a fancy term for a library where some classes represent SQL tables and instances represent rows in those tables">"ORMs"</abbr>), FastAPI doesn't force you to use anything. 😎

///

🍵 ⚙️ 📦, ⚒ 🈸 🏃 🔛 🕴 & ⏮️ ⏏ 💪 ⚠ & ⚠. ✋️ 🕐❔ **👷 ⏮️ 📦** 🌅 💼 👈 🛠️ 🔌 🔢. 👶

## 🧬 - 🔢 🛠️

🚥 👆 ✔️ <abbr title="A group of machines that are configured to be connected and work together in some way.">🌑</abbr> 🎰 ⏮️ **☁**, ☁ 🐝 📳, 🖖, ⚖️ ➕1️⃣ 🎏 🏗 ⚙️ 🛠️ 📎 📦 🔛 💗 🎰, ⤴️ 👆 🔜 🎲 💚 **🍵 🧬** **🌑 🎚** ↩️ ⚙️ **🛠️ 👨‍💼** (💖 🐁 ⏮️ 👨‍🏭) 🔠 📦.

- About:
  - about/index.md
  - alternatives.md
  - history-design-future.md
  - benchmarks.md
  - management.md
- release-notes.md

markdown_extensions:
  # Python Markdown
  abbr:
  attr_list:
  footnotes:
  md_in_html:
  tables:
  toc:
    permalink: true

  # Python Markdown Extensions
  pymdownx.betterem:
  pymdownx.caret:
  pymdownx.highlight:

Wenn Sie keinen Scope auswählen, werden Sie „authentifiziert“, aber wenn Sie versuchen, auf `/users/me/` oder `/users/me/items/` zuzugreifen, wird eine Fehlermeldung angezeigt, die sagt, dass Sie nicht über genügend Berechtigungen verfügen. Sie können aber auf `/status/` zugreifen.

Und wenn Sie den Scope `me`, aber nicht den Scope `items` auswählen, können Sie auf `/users/me/` zugreifen, aber nicht auf `/users/me/items/`.