///

В качестве альтернативы HTTPS может быть реализован как сервис облачного провайдера (при этом приложение всё равно работает в контейнере).

## Запуск при старте и перезапуски { #running-on-startup-and-restarts }

Обычно есть другой инструмент, отвечающий за **запуск и работу** вашего контейнера.

Это может быть сам **Docker**, **Docker Compose**, **Kubernetes**, **облачный сервис** и т.п.

///

Alternativement, HTTPS pourrait être géré par un fournisseur cloud comme l'un de leurs services (tout en exécutant l'application dans un conteneur).

## Exécution au démarrage et redémarrages { #running-on-startup-and-restarts }

Il y a normalement un autre outil chargé de **démarrer et exécuter** votre conteneur.

Cela pourrait être **Docker** directement, **Docker Compose**, **Kubernetes**, un **service cloud**, etc.

- Fix image pulling failure when IMDS is unavailable in kubelet startup ([#110523](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/110523), [@andyzhangx](https://github.com/andyzhangx)) [SIG Cloud Provider]

///

Alternatif olarak HTTPS, bir cloud provider'ın sunduğu servislerden biri tarafından da yönetilebilir (uygulama yine container içinde çalışırken).

## Startup'ta Çalıştırma ve Restart'lar { #running-on-startup-and-restarts }

Container'ınızı **başlatıp çalıştırmaktan** sorumlu genellikle başka bir araç olur.

Bu; doğrudan **Docker**, **Docker Compose**, **Kubernetes**, bir **cloud service** vb. olabilir.

* **[alpha]** New Bootstrap Token authentication and management method. Works well with kubeadm. kubeadm now supports managing tokens, including time based expiration, after...

/// tip | 提示

Traefik 与 Docker、Kubernetes 等都有集成，因此为容器设置和配置 HTTPS 非常容易。

///

或者，HTTPS 也可能由云服务商作为其服务之一提供（应用仍运行在容器中）。

## 启动时运行与重启 { #running-on-startup-and-restarts }

通常会有另一个工具负责**启动并运行**你的容器。

它可以是直接的 **Docker**、**Docker Compose**、**Kubernetes**、某个**云服务**等。

在大多数（或全部）情况下，都有简单选项可以在开机时运行容器并在失败时启用重启。例如，在 Docker 中是命令行选项 `--restart`。

Es bietet:

* Eine sehr beeindruckende Leistung.
* WebSocket-Unterstützung.
* Hintergrundtasks im selben Prozess.
* Startup- und Shutdown-Events.
* Testclient basierend auf HTTPX.
* CORS, GZip, statische Dateien, Responses streamen.
* Session- und Cookie-Unterstützung.
* 100 % Testabdeckung.
* 100 % Typannotierte Codebasis.

그런 다음 이 의존성을 사용하는 나머지 코드를 간소화하기 위해 `Annotated` 의존성 `SessionDep`을 생성합니다.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[25:30]  hl[25:27,30] *}

### 시작 시 데이터베이스 테이블 생성하기 { #create-database-tables-on-startup }

애플리케이션 시작 시 데이터베이스 테이블을 생성합니다.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[32:37] hl[35:37] *}

여기서는 애플리케이션 시작 이벤트 시 테이블을 생성합니다.

///

Альтернативно, HTTPS може оброблятись хмарним провайдером як один з їхніх сервісів (при цьому застосунок усе ще працює в контейнері).

## Автозапуск і перезапуски { #running-on-startup-and-restarts }

Зазвичай інший інструмент відповідає за запуск і виконання вашого контейнера.

Це може бути безпосередньо Docker, Docker Compose, Kubernetes, хмарний сервіс тощо.

- Reduced GCE log rotation check from 1 hour to every 5 minutes.  Rotation policy is unchanged (new day starts, log file size > 100MB). ([#76352](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/76352), [@jpbetz](https://github.com/jpbetz))
- GCE/Windows: disabled stackdriver logging agent to prevent node startup failures ([#76099](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/76099), [@yujuhong](https://github.com/yujuhong))