.Values.persistence.subPath }}" {{- end }} {{- end }} {{- include "minio.tlsKeysVolumeMount" . | indent 12 }} ports: - name: {{ $scheme }} containerPort: {{ .Values.minioAPIPort }} - name: {{ $scheme }}-console containerPort: {{ .Values.minioConsolePort }} env: - name: MINIO_ROOT_USER valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootUser - name: MINIO_ROOT_PASSWORD valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootPassword {{- range $key, $val := .Values.environment...

.Values.persistence.subPath }}" {{- end }} {{- end }} {{- include "minio.tlsKeysVolumeMount" . | indent 12 }} ports: - name: {{ $scheme }} containerPort: {{ .Values.minioAPIPort }} - name: {{ $scheme }}-console containerPort: {{ .Values.minioConsolePort }} env: - name: MINIO_ROOT_USER valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootUser - name: MINIO_ROOT_PASSWORD valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootPassword {{- range $key, $val := .Values.environment...

.Values.persistence.subPath }}" {{- end }} {{- end }} {{- include "minio.tlsKeysVolumeMount" . | indent 12 }} ports: - name: {{ $scheme }} containerPort: {{ .Values.minioAPIPort }} - name: {{ $scheme }}-console containerPort: {{ .Values.minioConsolePort }} env: - name: MINIO_ROOT_USER valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootUser - name: MINIO_ROOT_PASSWORD valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootPassword {{- range $key, $val := .Values.environment...

.Values.persistence.subPath }}" {{- end }} {{- end }} {{- include "minio.tlsKeysVolumeMount" . | indent 12 }} ports: - name: {{ $scheme }} containerPort: {{ .Values.minioAPIPort }} - name: {{ $scheme }}-console containerPort: {{ .Values.minioConsolePort }} env: - name: MINIO_ROOT_USER valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootUser - name: MINIO_ROOT_PASSWORD valueFrom: secretKeyRef: name: {{ template "minio.secretName" . }} key: rootPassword {{- range $key, $val := .Values.environment...

#!/usr/bin/env bash

# shellcheck disable=SC2120
exit_1() {
	cleanup

	echo "minio1 ============"
	cat /tmp/minio1_1.log
	cat /tmp/minio1_2.log
	echo "minio2 ============"
	cat /tmp/minio2_1.log
	cat /tmp/minio2_2.log
	echo "minio3 ============"
	cat /tmp/minio3_1.log
	cat /tmp/minio3_2.log

	exit 1
}

cleanup() {
	echo "Cleaning up instances of MinIO"
	pkill minio
	pkill -9 minio

# 環境變數

/// tip

如果你已經知道什麼是「環境變數」並且知道如何使用它們，你可以放心跳過這一部分。

///

環境變數（也稱為「**env var**」）是一個獨立於 Python 程式碼**之外**的變數，它存在於**作業系統**中，可以被你的 Python 程式碼（或其他程式）讀取。

環境變數對於處理應用程式**設定**（作為 Python **安裝**的一部分等方面）非常有用。

## 建立和使用環境變數

你在 **shell（終端機）**中就可以**建立**和使用環境變數，並不需要用到 Python：

//// tab | Linux, macOS, Windows Bash

<div class="termy">

```console
// 你可以使用以下指令建立一個名為 MY_NAME 的環境變數
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

* `kubectl run --env` no longer supports CSV parsing. To provide multiple env vars, use the `--env` flag multiple times instead of having env vars separated by commas. E.g. `--env ONE=1 --env TWO=2` instead of `--env ONE=1,TWO=2`. ([#47460](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/47460), [@mengqiy](https://github.com/mengqiy))

#!/usr/bin/env bash

# shellcheck disable=SC2120
exit_1() {
	cleanup

	echo "minio1 ============"
	cat /tmp/minio1_1.log
	echo "minio2 ============"
	cat /tmp/minio2_1.log

	exit 1
}

cleanup() {
	echo -n "Cleaning up instances of MinIO ..."
	pkill -9 minio || sudo pkill -9 minio
	rm -rf /tmp/minio{1,2}
	echo "done"
}

# Function to convert number to corresponding alphabet
num_to_alpha() {
	local num=$1

#!/usr/bin/env bash

# shellcheck disable=SC2120
exit_1() {
	cleanup

	echo "minio1 ============"
	cat /tmp/minio1_1.log
	echo "minio2 ============"
	cat /tmp/minio2_1.log
	echo "minio3 ============"
	cat /tmp/minio3_1.log
	echo "minio4 ============"
	cat /tmp/minio4_1.log
	exit 1
}

cleanup() {
	echo -n "Cleaning up instances of MinIO ..."
	pkill -9 minio || sudo pkill -9 minio
	pkill -9 kes || sudo pkill -9 kes

# Biến môi trường (Environment Variables)

/// tip

Nếu bạn đã biết về "biến môi trường" và cách sử dụng chúng, bạn có thể bỏ qua phần này.

///

Một biến môi trường (còn được gọi là "**env var**") là một biến mà tồn tại **bên ngoài** đoạn mã Python, ở trong **hệ điều hành**, và có thể được đọc bởi đoạn mã Python của bạn (hoặc bởi các chương trình khác).