this.clientConnectionManager = clientConnectionManager;
        this.idleConnectionTimeout = idleConnectionTimeout;
    }

    /*
     * (non-Javadoc)
     *
     * @see org.seasar.extension.timer.TimeoutTarget#expired()
     */
    @Override
    public void expired() {
        if (clientConnectionManager == null) {
            logger.warn("clientConnectionManager is null.");
            return;

{* ../../docs_src/security/tutorial007_an_py310.py hl[1,12:24] *}

Cela serait équivalent à :

```Python
if not (credentials.username == "stanleyjobson") or not (credentials.password == "swordfish"):
    # Renvoyer une erreur
    ...
```

Dans ce cas, la session de base de données serait conservée jusqu’à la fin de l’envoi de la réponse, mais si vous ne l’utilisez pas, il ne serait pas nécessaire de la conserver.

Voici à quoi cela pourrait ressembler :

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial013_an_py310.py *}

success.update_crawler_params = Parâmetros atualizados.
success.delete_doc_from_index = O processo para excluir o documento do índice foi iniciado.
success.crawling_info_delete_all = Dados da sessão excluídos.
success.start_crawl_process = Processo de rastreamento iniciado.
success.upload_design_file = {0} atualizado.
success.update_design_jsp_file = {0} atualizado.

### Zusammenfassung { #summary }

Ich habe immer gesagt, dass ich Geschichte nicht so sehr mag ... und jetzt schauen Sie mich an, wie ich „Technikgeschichte“-Unterricht gebe. 😅

///

En utilisant un bloc `with`, nous nous assurons que l'objet de type fichier est fermé après l'exécution de la fonction génératrice (la fonction avec `yield`). Donc, après la fin de l'envoi de la réponse.

Ce ne serait pas si important dans cet exemple précis, car il s'agit d'un faux fichier en mémoire (avec `io.BytesIO`), mais avec un vrai fichier, il est important de s'assurer qu'il est fermé une fois le travail terminé.

Dabei musste ich viele Alternativen untersuchen, testen und nutzen.

Die Geschichte von **FastAPI** ist zu einem großen Teil die Geschichte seiner Vorgänger.

Wie im Abschnitt [Alternativen](alternatives.md) gesagt:

<blockquote markdown="1">

**FastAPI** würde ohne die frühere Arbeit anderer nicht existieren.

Es wurden zuvor viele Tools entwickelt, die als Inspiration für seine Entwicklung dienten.

        }

        /**
         * @param i
         */
        public void setAaa(final int i) {
        }

        /**
         * @param s
         */
        public void setAaa(final String s) {
        }
    }

    /** */
    public static class Hoge {

        /** */
        public List<String> foo;

        this.clientConnectionManager = clientConnectionManager;
        this.idleConnectionTimeout = idleConnectionTimeout;
    }

    /*
     * (non-Javadoc)
     *
     * @see org.seasar.extension.timer.TimeoutTarget#expired()
     */
    @Override
    public void expired() {
        if (clientConnectionManager == null) {
            logger.warn("clientConnectionManager is null.");
            return;

```txt
fastapi[standard]>=0.112.0,<0.113.0
```

cela signifierait que vous utiliseriez les versions `0.112.0` ou supérieures, mais inférieures à `0.113.0`, par exemple, une version `0.112.2` serait toujours acceptée.

Si vous utilisez un autre outil pour gérer vos installations, comme `uv`, Poetry, Pipenv, ou autres, ils ont tous un moyen que vous pouvez utiliser pour définir des versions spécifiques pour vos paquets.