### Quotes

- Prefer Ukrainian guillemets «…» for quoted terms in prose, matching existing Ukrainian docs.
- Never change quotes inside inline code, code blocks, URLs, or file paths.

### Ellipsis

- Keep ellipsis style consistent with existing Ukrainian docs.
- Never change `...` in code, URLs, or CLI examples.

### Preferred translations / glossary

import org.apache.maven.api.services.ModelBuilder;
import org.apache.maven.api.services.model.LifecycleBindingsInjector;
import org.apache.maven.bridge.MavenRepositorySystem;
import org.apache.maven.model.root.RootLocator;
import org.eclipse.aether.RepositorySystem;

@Named("classpath")
@Singleton
@Deprecated
public class TestProjectBuilder extends DefaultProjectBuilder {
    @Inject
    public TestProjectBuilder(

import java.util.GregorianCalendar;
import java.util.HashSet;
import java.util.Locale;
import java.util.Set;
import java.util.regex.Pattern;

import org.apache.maven.artifact.repository.metadata.Metadata;
import org.eclipse.aether.artifact.DefaultArtifact;
import org.junit.jupiter.api.AfterEach;
import org.junit.jupiter.api.BeforeEach;
import org.junit.jupiter.api.Test;

import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertEquals;

### Quotes

- Keep quote style consistent with existing Turkish docs (typically ASCII quotes in text).
- Never modify quotes inside inline code, code blocks, URLs, or file paths.

### Ellipsis

- Keep ellipsis style (`...`) consistent with existing Turkish docs.
- Never modify `...` in code, URLs, or CLI examples.

### Consistency

- Use the same translation for the same term throughout the document.

    static InternalMavenSession from(Session session) {
        return cast(InternalMavenSession.class, session, "session should be an " + InternalMavenSession.class);
    }

    static InternalMavenSession from(org.eclipse.aether.RepositorySystemSession session) {
        return cast(InternalMavenSession.class, session.getData().get(InternalSession.class), "session");
    }

import org.apache.maven.repository.RepositorySystem;
import org.codehaus.plexus.PlexusContainer;
import org.codehaus.plexus.component.repository.exception.ComponentLookupException;
import org.eclipse.aether.RepositorySystemSession;

/**
 */
@Named
@Singleton
@Deprecated
public class DefaultArtifactRepositoryFactory implements ArtifactRepositoryFactory {

    @Inject

    ```
    $ cd ~/workspace
    $ git clone https://github.com/codelibs/fess.git
    ```

2. Importieren Sie das geklonte Repository als ein [Maven](https://maven.apache.org/) Projekt in [Eclipse](https://www.eclipse.org/eclipseide/) oder einer anderen IDE.

### Einrichten von OpenSearch-Plugins

Führen Sie antrun:run aus, um Plugins in das Plugins-Verzeichnis herunterzuladen:

    $ mvn antrun:run

## 开发信息

### 获取源代码

1. 克隆 Fess 的存储库：
    ```
    $ cd ~/workspace
    $ git clone https://github.com/codelibs/fess.git
    ```
    
2. 将克隆的存储库作为 [Maven](https://maven.apache.org/) 项目导入 [Eclipse](https://www.eclipse.org/eclipseide/) 或其他 IDE。

### 设置 OpenSearch 插件

运行 antrun:run 将插件下载到插件目录：

    $ mvn antrun:run

### 运行 Fess

在您的 IDE 上运行或调试 `org.codelibs.fess.FessBoot`，然后访问 http://localhost:8080/

          <role>org.apache.maven.plugin.LegacySupport</role>
          <role-hint>default</role-hint>
          <field-name>legacySupport</field-name>
        </requirement>
        <requirement>
          <role>org.eclipse.aether.RepositorySystem</role>
          <role-hint>default</role-hint>
          <field-name>repoSystem</field-name>
        </requirement>
      </requirements>
    </component>
  </components>

		<dependency>
			<groupId>org.dbflute.utflute</groupId>
			<artifactId>utflute-lasta-di</artifactId>
			<version>${utflute.version}</version>
			<scope>test</scope>
		</dependency>
		<dependency>
			<groupId>org.eclipse.jetty</groupId>
			<artifactId>jetty-server</artifactId>
			<version>12.0.32</version>
			<scope>test</scope>
		</dependency>
		<dependency>
			<groupId>org.slf4j</groupId>
			<artifactId>slf4j-simple</artifactId>