def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>Tàbí lò <code>async def</code>...</summary>

Tí kóòdù rẹ̀ bá ń lò `async` / `await`, lò `async def`:

```Python hl_lines="9  14"
from typing import Union

from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():
    return {"Hello": "World"}

!!! tip "Tipp"
    Beachten Sie, dass wir, da wir Standard-`open()` verwenden, welches `async` und `await` nicht unterstützt, hier die Pfadoperation mit normalen `def` deklarieren.

### `FileResponse`

Streamt eine Datei asynchron als Response.

It doesn't matter. **FastAPI** will know what to do.

!!! note
    If you don't know, check the [Async: *"In a hurry?"*](../../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank} section about `async` and `await` in the docs.

## Integrated with OpenAPI

All the request declarations, validations and requirements of your dependencies (and sub-dependencies) will be integrated in the same OpenAPI schema.

@app.get("/items/{item_id}")
def read_item(item_id: int, q: str = None):
    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>または<code>async def</code>を使います...</summary>

`async` / `await`を使用するときは、 `async def`を使います:

```Python hl_lines="7 12"
from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():
    return {"Hello": "World"}

これにはクラウドストレージとの連携や映像処理など、多くのライブラリが含まれています。

```Python hl_lines="2  10-12  14"
{!../../../docs_src/custom_response/tutorial008.py!}
```

!!! tip "豆知識"
    ここでは `async` や `await` をサポートしていない標準の `open()` を使っているので、通常の `def` でpath operationを宣言していることに注意してください。

### `FileResponse`

レスポンスとしてファイルを非同期的にストリームします。

他のレスポンスタイプとは異なる引数のセットを受け取りインスタンス化します。

* `path` - ストリームするファイルのファイルパス。

아무 문제 없습니다. **FastAPI**는 무엇을 할지 알고 있습니다.

!!! note "참고"
    잘 모르시겠다면, [Async: *"In a hurry?"*](../../async.md){.internal-link target=_blank} 문서에서 `async`와 `await`에 대해 확인할 수 있습니다.

## OpenAPI와 통합

모든 요청 선언, 검증과 의존성(및 하위 의존성)에 대한 요구 사항은 동일한 OpenAPI 스키마에 통합됩니다.

따라서 대화형 문서에 이러한 의존성에 대한 모든 정보 역시 포함하고 있습니다:

<img src="/img/tutorial/dependencies/image01.png">

# Concurrency and async / await

Details about the `async def` syntax for *path operation functions* and some background about asynchronous code, concurrency, and parallelism.

## In a hurry?

<abbr title="too long; didn't read"><strong>TL;DR:</strong></abbr>

If you are using third party libraries that tell you to call them with `await`, like:

```Python
results = await some_library()
```

# 동시성과 async / await

*경로 작동 함수*에서의 `async def` 문법에 대한 세부사항과 비동기 코드, 동시성 및 병렬성에 대한 배경

## 바쁘신 경우

<strong>요약</strong>

다음과 같이 `await`를 사용해 호출하는 제3의 라이브러리를 사용하는 경우:

```Python
results = await some_library()
```

다음처럼 *경로 작동 함수*를 `async def`를 사용해 선언하십시오:

```Python hl_lines="2"
@app.get('/')
async def read_results():
    results = await some_library()
    return results
```

!!! note "참고"

{!../../../docs_src/app_testing/tutorial001.py!}
```

!!! tip "Подсказка"
    Обратите внимание, что тестирующая функция является обычной `def`, а не асинхронной `async def`.

    И вызов клиента также осуществляется без `await`.

    Это позволяет вам использовать `pytest` без лишних усложнений.

!!! note "Технические детали"
    Также можно написать `from starlette.testclient import TestClient`.

def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>Ya da <code>async def</code>...</summary>

Eğer kodunuzda `async` / `await` varsa, `async def` kullanalım:

```Python hl_lines="9  14"
from typing import Union

from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():