---

Des exemples communs d'opérations "CPU bounds" sont les procédés qui requièrent des traitements mathématiques complexes.

Par exemple :

* Traitements d'**audio** et d'**images**.
* La **vision par ordinateur** : une image est composée de millions de pixels, chaque pixel ayant 3 valeurs / couleurs, les traiter tous va nécessiter d'effectuer des traitements sur chaque pixel, et de préférence tous en même temps.

---

Typische Beispiele für CPU-lastige Vorgänge sind Dinge, die komplexe mathematische Berechnungen erfordern.

Zum Beispiel:

* **Audio-** oder **Bildbearbeitung**.
* **Computer Vision**: Ein Bild besteht aus Millionen von Pixeln, jedes Pixel hat 3 Werte / Farben, die Verarbeitung erfordert normalerweise, Berechnungen mit diesen Pixeln durchzuführen, alles zur gleichen Zeit.

---

Common examples of CPU bound operations are things that require complex math processing.

For example:

* **Audio** or **image processing**.
* **Computer vision**: an image is composed of millions of pixels, each pixel has 3 values / colors, processing that normally requires computing something on those pixels, all at the same time.

 
## Changes by Kind

### Deprecation

- Changed `kubectl version` default output to be identical to what `kubectl version --short` printed,
  and removed `--short` flag entirely. ([#116720](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/116720), [@soltysh](https://github.com/soltysh))

`kubeadm`: will now allow deploying a kubelet that is 3 versions older than the version of `kubeadm` (N-3). This aligns with the recent change made by SIG Architecture that extends the support skew between the control plane and kubelets. Tolerate this new kubelet skew for the commands `init`, `join` and `upgrade`. Note that if the `kubeadm` user applies a control plane version that is older than the `kubeadm` version (N-1 maximum) then the skew between the kubelet and control plane would become a...

zirain <******@****.***> 1713809620 +0800

  istioctl x version

  # Retrieve version information directly from the control plane, using RSA certificate security
  # (Certificates must be obtained before this step.  The --cert-dir flag lets istioctl bypass the Kubernetes API server.)
  istioctl x version --xds-address istio.example.com:15012 --cert-dir ~/.istio-certs

cpanato <******@****.***> 1712320077 +0200

John Howard <******@****.***> 1709830758 -0800

# WARNING: DO NOT EDIT, THIS FILE IS A COPY.
# The original version of this file is located at /manifests/helm-profiles directory.
# If you want to make a change in this file, edit the original one and run "make gen".

pilot:
  env:
    # 1.21 behavioral changes
    ENABLE_EXTERNAL_NAME_ALIAS: "false"
    PERSIST_OLDEST_FIRST_HEURISTIC_FOR_VIRTUAL_SERVICE_HOST_MATCHING: "true"
    VERIFY_CERTIFICATE_AT_CLIENT: "false"
    ENABLE_AUTO_SNI: "false"