Vous pouvez :

* <a href="https://github.com/tiangolo" class="external-link" target="_blank">Me suivre sur **GitHub**</a>.
    * Voir d'autres projets Open Source que j'ai créés et qui pourraient vous aider.
    * Suivez-moi pour voir quand je crée un nouveau projet Open Source.
* <a href="https://twitter.com/tiangolo" class="external-link" target="_blank">Me suivre sur **Twitter**</a>.
    * Dites-moi comment vous utilisez FastAPI (j'adore entendre ça).

Et les sections suivantes supposent que vous l'avez lu et que vous en connaissez les idées principales.

## Cours TestDriven.io

### Traductions

L'aide aux traductions est TRÈS appréciée ! Et cela ne peut se faire sans l'aide de la communauté. 🌎 🚀

Voici les étapes à suivre pour aider à la traduction.

#### Conseils et lignes directrices

Au final, peu importe le cas parmi ceux ci-dessus, **FastAPI** fonctionnera de manière asynchrone et sera extrêmement rapide.

Mais si vous suivez bien les instructions ci-dessus, alors **FastAPI** pourra effectuer quelques optimisations et ainsi améliorer les performances.

## Détails techniques

### Separate Program

To achieve this, you will normally have a **separate program** that would make sure your application is run on startup. And in many cases, it would also make sure other components or applications are also run, for example, a database.

### Example Tools to Run at Startup

Some examples of the tools that can do this job are:

* Docker

If you want to secure your API, there are several better things you can do, for example:

* Make sure you have well defined Pydantic models for your request bodies and responses.
* Configure any required permissions and roles using dependencies.
* Never store plaintext passwords, only password hashes.

    Using a relative URL is important to make sure your application keeps working even in an advanced use case like [Behind a Proxy](../../advanced/behind-a-proxy.md){.internal-link target=_blank}.

$ python ./scripts/docs.py serve

Warning: this is a very simple server. For development, use mkdocs serve instead.
This is here only to preview a site with translations already built.
Make sure you run the build-all command first.
Serving at: http://127.0.0.1:8008
```

</div>

## Testes

Usado por FastAPI / Starlette:

* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - para el servidor que carga y sirve tu aplicación.
* <a href="https://github.com/ijl/orjson" target="_blank"><code>orjson</code></a> - Requerido si quieres usar `ORJSONResponse`.

The same way you can include an `APIRouter` in a `FastAPI` application, you can include an `APIRouter` in another `APIRouter` using:

```Python
router.include_router(other_router)
```