Vous pouvez :

* <a href="https://github.com/tiangolo" class="external-link" target="_blank">Me suivre sur **GitHub**</a>.
    * Voir d'autres projets Open Source que j'ai créés et qui pourraient vous aider.
    * Suivez-moi pour voir quand je crée un nouveau projet Open Source.
* <a href="https://twitter.com/tiangolo" class="external-link" target="_blank">Me suivre sur **Twitter**</a>.
    * Dites-moi comment vous utilisez FastAPI (j'adore entendre ça).

Et les sections suivantes supposent que vous l'avez lu et que vous en connaissez les idées principales.

## Cours TestDriven.io

### Traductions

L'aide aux traductions est TRÈS appréciée ! Et cela ne peut se faire sans l'aide de la communauté. 🌎 🚀

Voici les étapes à suivre pour aider à la traduction.

#### Conseils et lignes directrices

 *       The generated suite for {@code FooTest} ends up containing {@code FooTest} itself plus some
 *       other tests. We want to exclude the other tests (which Android can't handle) while
 *       continuing to run {@code FooTest} itself. This is exactly what happens with {@code
 *       AndroidIncompatible}. But I'm not sure what would happen if we annotated the {@code

 *       The generated suite for {@code FooTest} ends up containing {@code FooTest} itself plus some
 *       other tests. We want to exclude the other tests (which Android can't handle) while
 *       continuing to run {@code FooTest} itself. This is exactly what happens with {@code
 *       AndroidIncompatible}. But I'm not sure what would happen if we annotated the {@code

              AtomicReferenceFieldUpdater.class.getName()));

  public static TestSuite suite() {
    // we create a test suite containing a test for every FuturesTest test method and we
    // set it as the name of the test.  Then in runTest we can reflectively load and invoke the
    // corresponding method on FuturesTest in the correct classloader.
    TestSuite suite = new TestSuite(AggregateFutureStateFallbackAtomicHelperTest.class.getName());

Harshavardhana <******@****.***> 1708583166 -0800

  public static TestSuite suite() {
    // we create a test suite containing a test for every AbstractFutureTest test method and we
    // set it as the name of the test.  Then in runTest we can reflectively load and invoke the
    // corresponding method on AbstractFutureTest in the correct classloader.
    TestSuite suite = new TestSuite(AbstractFutureFallbackAtomicHelperTest.class.getName());

  //             CyclicBarrierTest.suite(),
  //             DelayQueueTest.suite(),
  //             EntryTest.suite(),
  //             ExchangerTest.suite(),
  //             ExecutorsTest.suite(),
  //             ExecutorCompletionServiceTest.suite(),
  //             FutureTaskTest.suite(),
  //             LinkedBlockingDequeTest.suite(),
  //             LinkedBlockingQueueTest.suite(),

Getting Started
---------------

+ Make sure you have a [JIRA account](https://issues.apache.org/jira/).
+ Make sure you have a [GitHub account](https://github.com/signup/free).
+ If you're planning to implement a new feature, it makes sense to discuss your changes
  on the [dev list](https://maven.apache.org/mailing-lists.html) first.
  This way you can make sure you're not wasting your time on something that isn't