# 获取当前用户 { #get-current-user }

上一章中，（基于依赖注入系统的）安全系统向*路径操作函数*传递了 `str` 类型的 `token`：

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

但这并不实用。

接下来，我们学习如何返回当前用户。


## 创建用户模型 { #create-a-user-model }

首先，创建 Pydantic 用户模型。

与使用 Pydantic 声明请求体相同，并且可在任何位置使用：

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[5,12:6] *}

## 创建 `get_current_user` 依赖项 { #create-a-get-current-user-dependency }

# Get Current User { #get-current-user }

In the previous chapter the security system (which is based on the dependency injection system) was giving the *path operation function* a `token` as a `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

But that is still not that useful.

Let's make it give us the current user.

## Create a user model { #create-a-user-model }

First, let's create a Pydantic user model.

의존성 `get_current_user`를 만들어 봅시다.

의존성이 하위 의존성을 가질 수 있다는 것을 기억하시나요?

`get_current_user`는 이전에 생성한 것과 동일한 `oauth2_scheme`에 대한 의존성을 갖게 됩니다.

이전에 *경로 처리*에서 직접 수행했던 것과 동일하게, 새 의존성 `get_current_user`는 하위 의존성 `oauth2_scheme`로부터 `str`로 `token`을 받게 됩니다:

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[25] *}

## 사용자 가져오기 { #get-the-user }

# 取得目前使用者 { #get-current-user }

在前一章，基於依賴注入系統的安全機制會把一個 `token`（作為 `str`）提供給*路徑操作函式*：

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

但這還不太有用。

讓它改為回傳目前使用者吧。

## 建立使用者模型 { #create-a-user-model }

先建立一個 Pydantic 的使用者模型。

就像用 Pydantic 宣告請求體一樣，我們也可以在其他地方使用它：

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[5,12:6] *}

## 建立 `get_current_user` 依賴 { #create-a-get-current-user-dependency }

## 依存関係 `get_current_user` を作成 { #create-a-get-current-user-dependency }

依存関係 `get_current_user` を作ってみましょう。

依存関係はサブ依存関係を持つことができるのを覚えていますか？

`get_current_user` は前に作成した `oauth2_scheme` と同じ依存関係を持ちます。

以前直接 *path operation* の中でしていたのと同じように、新しい依存関係である `get_current_user` はサブ依存関係である `oauth2_scheme` から `str` として `token` を受け取るようになります:

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[25] *}

## ユーザーの取得 { #get-the-user }

# Obtenir l'utilisateur actuel { #get-current-user }

Dans le chapitre précédent, le système de sécurité (basé sur le système d'injection de dépendances) fournissait à la *fonction de chemin d'accès* un `token` en tant que `str` :

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Mais ce n'est pas encore très utile.

Faisons en sorte qu'il nous fournisse l'utilisateur actuel.

## Créer un modèle d'utilisateur { #create-a-user-model }

# Получить текущего пользователя { #get-current-user }

В предыдущей главе система безопасности (основанная на системе внедрения зависимостей) передавала *функции-обработчику пути* `token` типа `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Но это всё ещё не слишком полезно.

Сделаем так, чтобы она возвращала текущего пользователя.

## Создать модель пользователя { #create-a-user-model }

# Mevcut Kullanıcıyı Alma { #get-current-user }

Önceki bölümde güvenlik sistemi (dependency injection sistemine dayanır) *path operation function*'a `str` olarak bir `token` veriyordu:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Ancak bu hâlâ pek kullanışlı değil.

Bize mevcut kullanıcıyı verecek şekilde düzenleyelim.

## Bir kullanıcı modeli oluşturun { #create-a-user-model }

Önce bir Pydantic kullanıcı modeli oluşturalım.

# Aktuellen Benutzer abrufen { #get-current-user }

Im vorherigen Kapitel hat das Sicherheitssystem (das auf dem Dependency Injection System basiert) der *Pfadoperation-Funktion* einen `token` vom Typ `str` überreicht:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Aber das ist immer noch nicht so nützlich.

Lassen wir es uns den aktuellen Benutzer überreichen.

## Ein Benutzermodell erstellen { #create-a-user-model }

# Obter Usuário Atual { #get-current-user }

No capítulo anterior, o sistema de segurança (que é baseado no sistema de injeção de dependências) estava fornecendo à *função de operação de rota* um `token` como uma `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Mas isso ainda não é tão útil.

Vamos fazer com que ele nos forneça o usuário atual.

## Criar um modelo de usuário { #create-a-user-model }