// ```
            // when {
            //   true, false -> {}
            // }
            // ```
            // `false` does not have a corresponding elements on the FIR side and hence the containing `FirWhenBranch` is returned. In this
            // case, we simply report null since FIR does not know about it.
            else -> null
        }
    }

    if (isEmpty()) return

    // One of the compiler lowerings, namely `PropertyReferenceLowering`,
    // optimizes usages of property references in some cases,
    // and if a containing delegated property accessor is inline,
    // it might need this accessor's bytecode.
    //
    // If an accessor function is defined in a different module,
    // IDE tries to acquire its bytecode via the index, however,