* Um neue Dokumentationsabschnitte vorzuschlagen.
* Um ein bestehendes Problem / einen bestehenden Bug zu beheben.
    * Stellen Sie sicher, dass Sie Tests hinzufügen.
* Um eine neue Funktionalität hinzuzufügen.
    * Stellen Sie sicher, dass Sie Tests hinzufügen.
    * Stellen Sie sicher, dass Sie Dokumentation hinzufügen, falls das notwendig ist.

## FastAPI pflegen

Helfen Sie mir, **FastAPI** instand zu halten! 🤓

errors.invalid_design_jsp_file_name=Fichier JSP invalide.
errors.design_jsp_file_does_not_exist=Le fichier JSP n'existe pas.
errors.design_file_name_is_not_found=Le nom du fichier n'est pas spécifié.
errors.failed_to_write_design_image_file=Échec du téléchargement d'un fichier image.
errors.failed_to_update_jsp_file=Impossible de mettre à jour un fichier jsp.
errors.design_file_name_is_invalid=Le nom du fichier n'est pas valide.

labels.target	=	Cible
labels.token	=	Jeton
labels.synonymFile	=	Fichier de synonymes
labels.stopwordsFile	=	Fichier Stopwords
labels.stemmerOverrideFile	=	Fichier Stemmer Override
labels.mappingFile	=	Fichier de mappage
labels.protwordsFile	=	Fichier Prowords
labels.kuromojiFile	=	Fichier Kuromoji
labels.elevateWordFile	=	Fichier Word supplémentaire
labels.badWordFile	=	Mauvais fichier Word
labels.urlExpr	=	Condition

#### Utiliser votre FastAPI local

Si vous créez un fichier Python qui importe et utilise FastAPI, et que vous l'exécutez avec le Python de votre environnement local, il utilisera votre code source FastAPI local.

Et si vous mettez à jour le code source local de FastAPI, tel qu'il est installé avec `--symlink` (ou `--pth-file` sous Windows), lorsque vous exécutez à nouveau ce fichier Python, il utilisera la nouvelle version de FastAPI que vous venez d'éditer.

# Démarrage

Le fichier **FastAPI** le plus simple possible pourrait ressembler à cela  :

```Python
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

Copiez ce code dans un fichier nommé `main.py`.

Démarrez le serveur :

<div class="termy">

```console
$ uvicorn main:app --reload

<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)

Verwenden Sie dazu `yield` statt `return` und schreiben Sie die zusätzlichen Schritte / den zusätzlichen Code danach.

!!! tip "Tipp"
    Stellen Sie sicher, dass Sie `yield` nur einmal pro Abhängigkeit verwenden.

!!! note "Technische Details"
    Jede Funktion, die dekoriert werden kann mit:

   *
   * <ul>
   *   <li>{@code padStart("7", 3, '0')} returns {@code "007"}
   *   <li>{@code padStart("2010", 3, '0')} returns {@code "2010"}
   * </ul>
   *
   * <p>See {@link java.util.Formatter} for a richer set of formatting capabilities.
   *
   * @param string the string which should appear at the end of the result
   * @param minLength the minimum length the resulting string must have. Can be zero or negative, in

Donc, pendant ce temps, l'ordinateur pourra effectuer d'autres tâches, pendant que "fichier-lent" 📝 se termine.

Verwendung desselben [JSON-kompatiblen Encoders](../tutorial/encoder.md){.internal-link target=_blank}, der im Tutorial erläutert wurde. Dadurch können Sie **beliebige Objekte** zurückgeben, zum Beispiel Datenbankmodelle.

Wenn Sie jedoch sicher sind, dass der von Ihnen zurückgegebene Inhalt **mit JSON serialisierbar** ist, können Sie ihn direkt an die Response-Klasse übergeben und die zusätzliche Arbeit vermeiden, die FastAPI hätte, indem es Ihren zurückgegebenen Inhalt durch den `jsonable_encoder`...

    ```console
    $ Get-Command pip

    some/directory/fastapi/env/bin/pip
    ```

    </div>

Wenn die `pip` Binärdatei unter `env/bin/pip` angezeigt wird, hat es funktioniert. 🎉

Stellen Sie sicher, dass Sie über die neueste Version von pip in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, um Fehler bei den nächsten Schritten zu vermeiden:

<div class="termy">

```console
$ python -m pip install --upgrade pip

---> 100%