For example, you could add a custom header `X-Process-Time` containing the time in seconds that it took to process the request and generate a response:

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## Other middlewares

Sie könnten beispielsweise einen benutzerdefinierten Header `X-Process-Time` hinzufügen, der die Zeit in Sekunden enthält, die benötigt wurde, um den Request zu verarbeiten und eine Response zu generieren:

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## Andere Middlewares

### 在 `response` 的前和后

在任何*路径操作*收到`request`前,可以添加要和请求一起运行的代码.

也可以在*响应*生成但是返回之前添加代码.

例如你可以添加自定义请求头 `X-Process-Time` 包含以秒为单位的接收请求和生成响应的时间:

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## 其他中间件

你可以稍后在 [Advanced User Guide: Advanced Middleware](../advanced/middleware.md){.internal-link target=_blank}阅读更多关于中间件的教程.

### `response` の前後

*path operation* が `request` を受け取る前に、 `request` とともに実行されるコードを追加できます。

また `response` が生成された後、それを返す前にも追加できます。

例えば、リクエストの処理とレスポンスの生成にかかった秒数を含むカスタムヘッダー `X-Process-Time` を追加できます:

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## その他のミドルウェア

他のミドルウェアの詳細については、[高度なユーザーガイド: 高度なミドルウェア](../advanced/middleware.md){.internal-link target=_blank}を参照してください。

(헤더같은) 요청 요구사항이나 하위-의존성을 선언할 수 있습니다:

=== "Python 3.9+"

    ```Python hl_lines="8  13"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py39.py!}
    ```

=== "Python 3.8+"

    ```Python hl_lines="7  12"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an.py!}
    ```

=== "Python 3.8 Annotated가 없는 경우"

    !!! tip "팁"
        가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

    ```Python hl_lines="6  11"

```

<details markdown="1">
<summary>Oppure usa <code>async def</code>...</summary>

Se il tuo codice usa `async` / `await`, allora usa `async def`:

```Python hl_lines="7  12"
from fastapi import FastAPI
from typing import Optional

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():
    return {"Hello": "World"}


@app.get("/items/{item_id}")

*경로 작동*을 받기 전 `request`와 함께 작동할 수 있는 코드를 추가할 수 있습니다.

그리고 `response` 또한 생성된 후 반환되기 전에 코드를 추가 할 수 있습니다.

예를 들어, 요청을 수행하고 응답을 생성하는데 까지 걸린 시간 값을 가지고 있는 `X-Process-Time` 같은 사용자 정의 헤더를 추가할 수 있습니다.

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## 다른 미들웨어

미들웨어에 대한 더 많은 정보는 [숙련된 사용자 안내서: 향상된 미들웨어](../advanced/middleware.md){.internal-link target=\_blank}에서 확인할 수 있습니다.

    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>O usa <code>async def</code>...</summary>

Si tu código usa `async` / `await`, usa `async def`:

```Python hl_lines="7  12"
from fastapi import FastAPI
from typing import Union

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():
    return {"Hello": "World"}


@app.get("/items/{item_id}")

=== "Python 3.9+"

    ```Python hl_lines="8  13"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py39.py!}
    ```

=== "Python 3.8+"

    ```Python hl_lines="7  12"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an.py!}
    ```

=== "Python 3.8 без Annotated"

    !!! Подсказка
        Рекомендуется использовать версию с Annotated, если возможно.

=== "Python 3.9+"

    ```Python hl_lines="8  13"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py39.py!}
    ```

=== "Python 3.8+"

    ```Python hl_lines="7  12"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an.py!}
    ```

=== "Python 3.8 nicht annotiert"

    !!! tip "Tipp"
        Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.