@Test
    public void test_multiple_commands_configuration() throws Exception {
        // Test setting multiple commands without triggering execution
        final List<String> commands =
                Arrays.asList("command1 ${url} ${outputFile}", "command2 ${url} ${outputFile}", "command3 ${url} ${outputFile}");

        generator.setCommandList(commands);

        run: |
          echo "langs=$(uv run ./scripts/translate.py llm-translatable-json)" >> $GITHUB_OUTPUT
          echo "commands=$(uv run ./scripts/translate.py commands-json)" >> $GITHUB_OUTPUT
        env:
          LANGUAGE: ${{ github.event.inputs.language }}
          COMMAND: ${{ github.event.inputs.command }}

  translate:
    if: github.repository_owner == 'fastapi'
    needs: langs
    runs-on: ubuntu-latest
    strategy:

    }

    /**
     * Executes an external command with the given parameters.
     * @param commands The command array to execute.
     * @param username The username parameter for the command.
     * @param password The password parameter for the command.
     * @return The exit code of the executed command.
     */
    protected int executeCommand(final String[] commands, final String username, final String password) {

import jakarta.annotation.PostConstruct;

/**
 * Query processor component that handles query filters and commands.
 * This class provides a pipeline for processing Lucene queries by applying
 * a chain of filters and executing registered query commands.
 *
 * <p>The processor maintains a map of query commands indexed by query class names
 * and a list of filters that are applied in order during query processing.</p>
 */

                        @Override
                        public boolean isCommandOrScript(String command) {
                            return command.startsWith("!") || super.isCommandOrScript(command);
                        }
                    };
            systemRegistry.setCommandRegistries(holder.getCommandRegistries());

<div class="termy">

```console
$ Get-Command python

C:\Users\user\code\awesome-project\.venv\Scripts\python
```

</div>

////

Cela signifie que le programme `python` qui sera utilisé est celui dans l’environnement virtuel.

Vous utilisez `which` sous Linux et macOS et `Get-Command` sous Windows PowerShell.

#           «${var#prefix}», «${var%suffix}», and «$( cmd )»;
#         * compound commands having a testable exit status, especially «case»;
#         * various built-in commands including «command», «set», and «ulimit».
#
#   Important for patching:
#
#   (2) This script targets any POSIX shell, so it avoids extensions provided
#       by Bash, Ksh, etc; in particular arrays are avoided.
#

# FastAPI CLI { #fastapi-cli }

**FastAPI <abbr title="command line interface - interface en ligne de commande">CLI</abbr>** est un programme en ligne de commande que vous pouvez utiliser pour servir votre application FastAPI, gérer votre projet FastAPI, et plus encore.

Lorsque vous installez FastAPI (par exemple avec `pip install "fastapi[standard]"`), il est fourni avec un programme en ligne de commande que vous pouvez exécuter dans le terminal.

import jakarta.annotation.PostConstruct;

/**
 * Command-based thumbnail generator that executes external commands to create thumbnails.
 * Uses external tools through command execution to generate thumbnail images from documents.
 */
public class CommandGenerator extends BaseThumbnailGenerator {
    private static final Logger logger = LogManager.getLogger(CommandGenerator.class);

    /** List of command strings to execute for thumbnail generation. */

# to the container, and would result in C:\<path> != T:\<path> mismatches,
# when using variables like `TFCI_OUTPUT_DIR` in `docker exec commands,
# requiring conditional path adjustments throughout the CI scripts.
# Note: This does not work for `docker cp` commands.
# For a little more detail, see:
# https://github.com/tensorflow/tensorflow/blob/cc3006af6fea8d2a1360b3b5e65f9d14bbdb7094/ci/devinfra/docker/windows2022/Dockerfile#L196