buf := make([]byte, 512)

	for b.Loop() {
		rb.Write(data)
		rb.Read(buf)
	}
}

func BenchmarkRingBuffer_AsyncRead(b *testing.B) {
	// Pretty useless benchmark, but it's here for completeness.
	rb := New(1024)
	data := []byte(strings.Repeat("a", 512))
	buf := make([]byte, 512)

	go func() {
		for {
			rb.Read(buf)
		}
	}()

	for b.Loop() {
		rb.Write(data)
	}
}

loop:
	for {
		_, err := br.ReadByte()
		switch err {
		case nil:
			continue loop
		case io.EOF:
			break loop
		default:
			panic(err)
		}
	}
}

func BenchmarkScanner(b *testing.B) {
	b.Run("small", func(b *testing.B) {
		for b.Loop() {
			benchmarkScanner(smallInput)
		}
	})
	b.Run("medium", func(b *testing.B) {
		for b.Loop() {

Se você se deparar com um `RuntimeError: Task attached to a different loop` ao integrar funções assíncronas em seus testes (e.g. ao utilizar o <a href="https://stackoverflow.com/questions/41584243/runtimeerror-task-attached-to-a-different-loop" class="external-link" target="_blank">MotorClient do MongoDB</a>) Lembre-se de instanciar objetos que precisam de um loop de eventos (*event loop*) apenas em funções assíncronas, e.g. um callback `@app.on_event("startup")`.

/// tip

If you encounter a `RuntimeError: Task attached to a different loop` when integrating asynchronous function calls in your tests (e.g. when using <a href="https://stackoverflow.com/questions/41584243/runtimeerror-task-attached-to-a-different-loop" class="external-link" target="_blank">MongoDB's MotorClient</a>), remember to instantiate objects that need an event loop only within async functions, e.g. an `@app.on_event("startup")` callback.

	}
	var buf bytes.Buffer
	msgp.Encode(&buf, &v)
	rd := msgp.NewEndlessReader(buf.Bytes(), b)
	dc := msgp.NewReader(rd)
	b.Log("Size:", buf.Len(), "bytes")
	b.SetBytes(1)
	b.ReportAllocs()

	for b.Loop() {
		err := v.DecodeMsg(dc)
		if err != nil {
			b.Fatal(err)
		}
	}
}

func BenchmarkDecodeDiskInfoMsgp(b *testing.B) {
	v := DiskInfo{
		Total:     1000,
		Free:      1000,
		Used:      1000,

		// be extra careful: Scanner is for safe, simple jobs.
		for loop := 0; ; {
			n, err := s.r.Read(s.buf[s.end:len(s.buf)])
			if n < 0 || len(s.buf)-s.end < n {
				s.setErr(ErrBadReadCount)
				break
			}
			s.end += n
			if err != nil {
				s.setErr(err)
				break
			}
			if n > 0 {
				s.empties = 0
				break
			}
			loop++
			if loop > maxConsecutiveEmptyReads {
				s.setErr(io.ErrNoProgress)

  var commaFound = false
  loop@ while (!exhausted()) {
    when (this[0]) {
      ','.code.toByte() -> {
        // Consume ','.
        readByte()
        commaFound = true
      }

      ' '.code.toByte(), '\t'.code.toByte() -> {
        readByte()
        // Consume space or tab.
      }

      else -> break@loop
    }
  }
  return commaFound
}

* mount (noun): точка монтирования / mount (keep in English if it's a FastAPI keyword)
* plugin: плагин
* plug-in: плагин
* full stack: full stack (do not translate)
* full-stack: full-stack (do not translate)
* loop (as in async loop): цикл событий
* Machine Learning: Машинное обучение
* Deep Learning: Глубокое обучение
* callback hell: callback hell (clarify as `ад обратных вызовов`)
* on the fly: на лету

/// tip | Consejo

	v := MSS{"abc": "def", "ghi": "jkl"}
	b.ReportAllocs()

	for b.Loop() {
		v.MarshalMsg(nil)
	}
}

func BenchmarkAppendMsgMSS(b *testing.B) {
	v := MSS{"abc": "def", "ghi": "jkl"}
	bts := make([]byte, 0, v.Msgsize())
	bts, _ = v.MarshalMsg(bts[0:0])
	b.SetBytes(int64(len(bts)))
	b.ReportAllocs()

	for b.Loop() {
		bts, _ = v.MarshalMsg(bts[0:0])
	}
}