}

  public void testCrc32_knownValues() throws Exception {
    assertHash32(0x1C8600E3, CRC_32, "hell");
    assertHash32(0x3610A686, CRC_32, "hello");
    assertHash32(0xED81F9F6, CRC_32, "hello ");
    assertHash32(0x4850DDC2, CRC_32, "hello w");
    assertHash32(0x7A2D6005, CRC_32, "hello wo");
    assertHash32(0x1C192672, CRC_32, "hello wor");
    assertHash32(0x414FA339, CRC_32, "The quick brown fox jumps over the lazy dog");

* full stack: full stack (do not translate)
* full-stack: full-stack (do not translate)
* loop (as in async loop): цикл событий
* Machine Learning: Машинное обучение
* Deep Learning: Глубокое обучение
* callback hell: callback hell (clarify as `ад обратных вызовов`)
* on the fly: на лету
* scratch the surface: поверхностно ознакомиться
* tip: совет (or `подсказка` depending on context)

* Machine Learning: Machine Learning (do not translate to "Aprendizaje Automático")
* Deep Learning: Deep Learning (do not translate to "Aprendizaje Profundo")
* callback hell: callback hell (do not translate to "infierno de callbacks")
* tip: Consejo (do not translate to "tip")
* check: Revisa (do not translate to "chequea" or "comprobación)

    assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> ImmutableLongArray.builder(-1));
  }

  /**
   * If there's a bug in builder growth, we wouldn't know how to expose it. So, brute force the hell
   * out of it for a while and see what happens.
   */
  public void testBuilder_bruteForce() {
    for (int i = 0; i < reduceIterationsIfGwt(100); i++) {

    assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> ImmutableLongArray.builder(-1));
  }

  /**
   * If there's a bug in builder growth, we wouldn't know how to expose it. So, brute force the hell
   * out of it for a while and see what happens.
   */
  public void testBuilder_bruteForce() {
    for (int i = 0; i < reduceIterationsIfGwt(100); i++) {

    assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> ImmutableDoubleArray.builder(-1));
  }

  /**
   * If there's a bug in builder growth, we wouldn't know how to expose it. So, brute force the hell
   * out of it for a while and see what happens.
   */
  public void testBuilder_bruteForce() {
    for (int i = 0; i < reduceIterationsIfGwt(100); i++) {

                new TestStringSetGenerator() {
                  @Override
                  protected Set<String> create(String[] elements) {
                    // Put the sets in different orders for the hell of it
                    return union(
                        new LinkedHashSet<>(asList(elements[0], elements[1], elements[2])),
                        new LinkedHashSet<>(asList(elements[1], elements[0], elements[2])));

В прежних версиях NodeJS/браузерного JavaScript вы бы использовали «callbacks» (обратные вызовы), что приводит к «callback hell» (ад обратных вызовов).

## Сопрограммы { #coroutines }

In previous versions of NodeJS / Browser JavaScript, you would have used "callbacks". Which leads to "callback hell".

## Coroutines { #coroutines }

En versiones previas de NodeJS / JavaScript en el Navegador, habrías usado "callbacks". Lo que lleva al "callback hell".

## Coroutines { #coroutines }