RUN wget https://github.com/bazelbuild/buildtools/releases/download/v8.2.1/buildifier-linux-amd64 -O /usr/local/bin/buildifier && chmod +x /usr/local/bin/buildifier
RUN wget https://github.com/bazelbuild/buildtools/releases/download/v8.2.1/buildozer-linux-amd64 -O /usr/local/bin/buildozer && chmod +x /usr/local/bin/buildozer

Активация виртуального окружения добавляет его путь `.venv/bin` (на Linux и macOS) или `.venv\Scripts` (на Windows) в переменную окружения `PATH`.

Предположим, что до активации окружения переменная `PATH` выглядела так:

//// tab | Linux, macOS

```plaintext
/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```

Это означает, что система будет искать программы в:

* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`

////

Por ejemplo, la variable de entorno `PATH` podría verse así:

//// tab | Linux, macOS

```plaintext
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```

Esto significa que el sistema debería buscar programas en los directorios:

* `/usr/local/bin`
* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`

////

//// tab | Windows

```plaintext

http://archive.apache.org/dist/maven/binaries/apache-maven-3.0.2-bin.zip http://archive.apache.org/dist/maven/binaries/apache-maven-3.0.2-bin.tar.gz http://archive.apache.org/dist/maven/source/apache-maven-3.0.2-src.zip http://archive.apache.org/dist/maven/source/apache-maven-3.0.2-src.tar.gz Apache Maven 3.0.1 2010-11-23 3.0.1 http://archive.apache.org/dist/maven/binaries/apache-maven-3.0.1-bin.zip http://archive.apache.org/dist/maven/binaries/apache-maven-3.0.1-bin.tar.gz http://archive.apache.org/dist/maven/so...

Angenommen, die `PATH`-Variable sah vor dem Aktivieren der Umgebung so aus:

//// tab | Linux, macOS

```plaintext
/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```

Das bedeutet, dass das System nach Programmen sucht in:

* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`

////

A ativação de um ambiente virtual adiciona seu caminho `.venv/bin` (no Linux e macOS) ou `.venv\Scripts` (no Windows) à variável de ambiente `PATH`.

Digamos que antes de ativar o ambiente, a variável `PATH` estava assim:

//// tab | Linux, macOS

```plaintext
/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```

Isso significa que o sistema procuraria programas em:

* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`

////

///

Activar un entorno virtual agrega su path `.venv/bin` (en Linux y macOS) o `.venv\Scripts` (en Windows) a la variable de entorno `PATH`.

Digamos que antes de activar el entorno, la variable `PATH` se veía así:

//// tab | Linux, macOS

```plaintext
/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```

Eso significa que el sistema buscaría programas en:

* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`

////

      <outputDirectory>boot</outputDirectory>
      <includes>
        <include>**</include>
      </includes>
    </fileSet>
    <fileSet>
      <directory>src/assembly/maven/bin</directory>
      <outputDirectory>bin</outputDirectory>
      <includes>
        <include>*.cmd</include>
        <include>*.conf</include>
        <include>*.java</include>
      </includes>
      <lineEnding>dos</lineEnding>

    JAVACMD="$JAVA_HOME/jre/sh/java"
  else
    JAVACMD="$JAVA_HOME/bin/java"

    if [ ! -x "$JAVACMD" ] ; then
      echo "The JAVA_HOME environment variable is not defined correctly, so Apache Maven cannot be started." >&2
      echo "JAVA_HOME is set to \"$JAVA_HOME\", but \"\$JAVA_HOME/bin/java\" does not exist." >&2
      exit 1
    fi
  fi
else

            unzip maven-dist/apache-maven-*-bin.zip -d maven-local
            # Get the name of the extracted directory
            MAVEN_DIR=$(ls maven-local)
            # Move contents up one level
            mv "maven-local/$MAVEN_DIR"/* maven-local/
            rm -r "maven-local/$MAVEN_DIR"
          else
            tar xzf maven-dist/apache-maven-*-bin.tar.gz -C maven-local --strip-components 1
          fi