api(platform(projects.buildPlatform))

    implementation(projects.basics)
    implementation(projects.moduleIdentity)
    implementation("net.ltgt.gradle:gradle-errorprone-plugin:4.0.1")

    implementation("org.gradle.kotlin.kotlin-dsl:org.gradle.kotlin.kotlin-dsl.gradle.plugin:5.1.2")
    // This Kotlin version should only be updated when updating the above kotlin-dsl version

# HTTP 基础授权

最简单的用例是使用 HTTP 基础授权（HTTP Basic Auth）。

在 HTTP 基础授权中，应用需要请求头包含用户名与密码。

如果没有接收到 HTTP 基础授权，就返回 HTTP 401 `"Unauthorized"` 错误。

并返回含 `Basic` 值的请求头 `WWW-Authenticate`以及可选的 `realm` 参数。

HTTP 基础授权让浏览器显示内置的用户名与密码提示。

输入用户名与密码后，浏览器会把它们自动发送至请求头。

## 简单的 HTTP 基础授权

* 导入 `HTTPBasic` 与 `HTTPBasicCredentials`
* 使用 `HTTPBasic` 创建**安全概图**
* 在*路径操作*的依赖项中使用 `security`
* 返回类型为 `HTTPBasicCredentials` 的对象：

Bei HTTP Basic Auth erwartet die Anwendung einen Header, der einen Benutzernamen und ein Passwort enthält.

Wenn sie diesen nicht empfängt, gibt sie den HTTP-Error 401 „Unauthorized“ zurück.

Und gibt einen Header `WWW-Authenticate` mit dem Wert `Basic` und einem optionalen `realm`-Parameter („Bereich“) zurück.

# HTTP Basic Auth

For the simplest cases, you can use HTTP Basic Auth.

In HTTP Basic Auth, the application expects a header that contains a username and a password.

If it doesn't receive it, it returns an HTTP 401 "Unauthorized" error.

And returns a header `WWW-Authenticate` with a value of `Basic`, and an optional `realm` parameter.

That tells the browser to show the integrated prompt for a username and password.

# HTTP Basic Auth

Para os casos mais simples, você pode utilizar o HTTP Basic Auth.

No HTTP Basic Auth, a aplicação espera um cabeçalho que contém um usuário e uma senha.

Caso ela não receba, ela retorna um erro HTTP 401 "Unauthorized" (*Não Autorizado*).

E retorna um cabeçalho `WWW-Authenticate` com o valor `Basic`, e um parâmetro opcional `realm`.

Isso sinaliza ao navegador para mostrar o prompt integrado para um usuário e senha.

{!> ../../docs_src/security/tutorial003.py!}
```

////

/// info

The additional header `WWW-Authenticate` with value `Bearer` we are returning here is also part of the spec.

Any HTTP (error) status code 401 "UNAUTHORIZED" is supposed to also return a `WWW-Authenticate` header.

In the case of bearer tokens (our case), the value of that header should be `Bearer`.

You can actually skip that extra header and it would still work.

```

////

/// info

Der zusätzliche Header `WWW-Authenticate` mit dem Wert `Bearer`, den wir hier zurückgeben, ist ebenfalls Teil der Spezifikation.

Jeder HTTP-(Fehler-)Statuscode 401 „UNAUTHORIZED“ soll auch einen `WWW-Authenticate`-Header zurückgeben.

Im Fall von Bearer-Tokens (in unserem Fall) sollte der Wert dieses Headers `Bearer` lauten.

因此，在端点中，只有当用户存在、通过身份验证、且状态为激活时，才能获得该用户：

```Python hl_lines="58-67  69-72  90"
{!../../docs_src/security/tutorial003.py!}
```

/// info | "说明"

此处返回值为 `Bearer` 的响应头 `WWW-Authenticate` 也是规范的一部分。

任何 401**UNAUTHORIZED**HTTP（错误）状态码都应返回 `WWW-Authenticate` 响应头。

本例中，因为使用的是 Bearer Token，该响应头的值应为 `Bearer`。

实际上，忽略这个附加响应头，也不会有什么问题。

之所以在此提供这个附加响应头，是为了符合规范的要求。

说不定什么时候，就有工具用得上它，而且，开发者或用户也可能用得上。

				</configuration>
			</plugin>
		</plugins>
	</build>
	<dependencies>
		<dependency>
			<groupId>javax.servlet</groupId>
			<artifactId>javax.servlet-api</artifactId>
			<version>4.0.1</version>
			<scope>provided</scope>
		</dependency>
		<dependency>
			<groupId>javax.annotation</groupId>
			<artifactId>javax.annotation-api</artifactId>
			<version>1.3.2</version>
			<scope>provided</scope>

```Python hl_lines="55-64  67-70  88"
{!> ../../docs_src/security/tutorial003_py310.py!}
```

////

/// 정보

여기서 반환하는 값이 `Bearer`인 추가 헤더 `WWW-Authenticate`도 사양의 일부입니다.

모든 HTTP(오류) 상태 코드 401 "UNAUTHORIZED"는 `WWW-Authenticate` 헤더도 반환해야 합니다.

베어러 토큰의 경우(지금의 경우) 해당 헤더의 값은 `Bearer`여야 합니다.

실제로 추가 헤더를 건너뛸 수 있으며 여전히 작동합니다.

그러나 여기에서는 사양을 준수하도록 제공됩니다.