"UNLESS you were instructed earlier to behave different, there MUST NOT be whole sentences or partial sentences in the updated translation, which are not in the original English content, and there MUST NOT be whole sentences or partial sentences in the original English content, which are not in the updated translation. Remember: the updated translation shall be IN SYNC with the original English content.",
                "Previous translation:",

/**
 * Job for purging expired documents from the search index.
 * This job removes documents that have passed their expiration time based on the expires field.
 * It helps maintain the search index by cleaning up outdated content automatically.
 */
public class PurgeDocJob {

    /** Logger instance for this class */
    private static final Logger logger = LogManager.getLogger(PurgeDocJob.class);

    /**

        required: false
        default: "false"
      command:
        description: Command to run
        type: choice
        options:
          - translate-page
          - translate-lang
          - update-outdated
          - add-missing
          - update-and-add
          - remove-removable
      language:
        description: Language to translate to as a letter code (e.g. "es" for Spanish)
        type: string

        if (result != null) {
            return result;
        }

        // second try, refetch all (possibly outdated) metadata that wasn't updated in the first attempt

        if (!request.getRepositorySession().isOffline() && !requests.isEmpty()) {

    """
    readme_path = Path("README.md")
    old_content = readme_path.read_text()
    new_content = generate_readme_content()
    if new_content != old_content:
        print("README.md outdated from the latest index.md")
        print("Updating README.md")
        readme_path.write_text(new_content, encoding="utf-8")
        raise typer.Exit(1)
    print("README.md is up to date ✅")


@app.command()

ここでは<a href="https://gunicorn.org/" class="external-link" target="_blank">**Gunicorn**</a>が**Uvicornのワーカー・プロセス**を管理する場合の使い方について紹介していきます。

/// info

<!-- NOTE: the current version of docker.md is outdated compared to English one.  -->
DockerやKubernetesなどのコンテナを使用している場合は、次の章で詳しく説明します： [コンテナ内のFastAPI - Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}

Create a PasswordHash instance with recommended settings - it will be used for hashing and verifying passwords.

/// tip

pwdlib also supports the bcrypt hashing algorithm but does not include legacy algorithms - for working with outdated hashes, it is recommended to use the passlib library.

For example, you could use it to read and verify passwords generated by another system (like Django) but hash any new passwords with a different algorithm like Argon2 or Bcrypt.

To improve this, we’re working on automation tools 🤖 to manage translations more efficiently. Once ready, documentation will be machine-translated and still reviewed by at least two native speakers ✅ before publishing....

/// tip

これらの**コンテナ**やDockerそしてKubernetesに関する項目が、まだあまり意味をなしていなくても心配しないでください。
<!-- NOTE: the current version of docker.md is outdated compared to English one. -->

コンテナ・イメージ、Docker、Kubernetesなどについては、次の章で詳しく説明します: [コンテナ内のFastAPI - Docker](docker.md){.internal-link target=_blank}.

///

## 開始前の事前のステップ

### Translations

* 🌐 Update translations for de (update-outdated). PR [#14602](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14602) by [@nilslindemann](https://github.com/nilslindemann).
* 🌐 Update translations for de (update-outdated). PR [#14581](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14581) by [@nilslindemann](https://github.com/nilslindemann).

### Internal