Kreeger, Nirjas Jakilim, okyanusoz, Patrice Vignola, Patrik Laurell, Pedro
Marques, Philipp Hack, Phillip Cloud, Piergiacomo De Marchi, Prashant Kumar,
puneeshkhanna, pvarouktsis, QQ喵, Rajeshwar Reddy T, Rama Ketineni, Reza Rahimi,
Robert Kalmar, rsun, Ryan Kuester, Saduf2019, Sean Morgan, Sean Moriarity,
Shaochen Shi, Sheng, Yang, Shu Wang, Shuai Zhang, Soojeong, Stanley-Nod, Steven

```

Docker ve benzeri araçlar bu container image'larını **artımlı (incremental)** olarak **build** eder; `Dockerfile`'ın en üstünden başlayıp her talimatın oluşturduğu dosyaları ekleyerek **katman katman (layer)** ilerler.

Veamos cómo podemos hacer que esto funcione.

## pytest.mark.anyio { #pytest-mark-anyio }

Si queremos llamar funciones asíncronas en nuestros tests, nuestras funciones de test tienen que ser asíncronas. AnyIO proporciona un plugin útil para esto, que nos permite especificar que algunas funciones de test deben ser llamadas de manera asíncrona.

Bu, kodu sürekli olarak değiştirdiğiniz, bozup düzelttiğiniz, geliştirme sunucusunu durdurup yeniden başlattığınız vb. **geliştirme** aşamalarının tam tersidir.

## Dağıtım Stratejileri { #deployment-strategies }

Ürettiğiniz şemayı saklamak için `.openapi_schema` özelliğini bir "cache" gibi kullanabilirsiniz.

Böylece bir kullanıcı API docs'larınızı her açtığında uygulamanız şemayı tekrar tekrar üretmek zorunda kalmaz.

Şema yalnızca bir kez üretilecektir; sonraki request'ler için de aynı cache'lenmiş şema kullanılacaktır.

{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py310.py hl[13:14,25:26] *}

Standart header'ların çoğu, "hyphen" karakteri (diğer adıyla "minus symbol" (`-`)) ile ayrılır.

Ancak `user-agent` gibi bir değişken adı Python'da geçersizdir.

Bu yüzden, default olarak `Header`, header'ları almak ve dokümante etmek için parametre adlarındaki underscore (`_`) karakterlerini hyphen (`-`) ile dönüştürür.

///

## Ejecuta tu código con tu depurador { #run-your-code-with-your-debugger }

Dado que estás ejecutando el servidor Uvicorn directamente desde tu código, puedes llamar a tu programa de Python (tu aplicación FastAPI) directamente desde el depurador.

---

Por ejemplo, en Visual Studio Code, puedes:

* Ir al panel de "Debug".
* "Add configuration...".
* Seleccionar "Python".

Y guardará el valor devuelto en un <dfn title="Una utilidad/sistema para almacenar valores calculados/generados, para reutilizarlos en lugar de calcularlos nuevamente.">"caché"</dfn> y lo pasará a todos los "dependants" que lo necesiten en ese request específico, en lugar de llamar a la dependencia varias veces para el mismo request.

Bu kod, uygulama request almaya **başlamadan** önce ve request’leri işlemeyi **bitirdikten** hemen sonra çalıştığı için, uygulamanın tüm **lifespan**’ını (birazdan "lifespan" kelimesi önemli olacak 😉) kapsar.

{* ../../docs_src/body_updates/tutorial001_py310.py hl[28:33] *}

`PUT`, mevcut verinin yerine geçmesi gereken veriyi almak için kullanılır.

### Değiştirerek güncelleme uyarısı { #warning-about-replacing }

Bu, `bar` öğesini `PUT` ile, body içinde şu verilerle güncellemek isterseniz:

```Python
{
    "name": "Barz",
    "price": 3,