assertEquals(
                "src/conf/plexus.properties",
                configuration.child("plexusConfigurationPropertiesFile").value());

        assertEquals("Continuum", configuration.child("plexusApplicationName").value());

        // ----------------------------------------------------------------------
        // Goal specific configuration

        // -------------------------------------------------------------------------------------
        // Alright, here's the justification for all the regexp wizardry below...
        //
        // Continuum and other server-like apps may need to locate the user-level and
        // global-level settings somewhere other than ${user.home} and ${maven.home},

        continuous integration system of the project.
        ]]>
      </description>
      <fields>
        <field>
          <name>system</name>
          <version>4.0.0+</version>
          <description>
            The name of the continuous integration system, e.g. {@code continuum}.
          </description>
          <type>String</type>

                                // Ignore invalid crawl-delay values (non-numeric)
                                // This allows parsing to continue with other directives
                            }
                        }
                        continue;
                    }

                    // Try to parse as Sitemap directive
                    value = getValue(SITEMAP_RECORD, line);

- 🚢 Instrucciones de despliegue usando Docker Compose, incluyendo cómo configurar un proxy Traefik frontend para manejar certificados HTTPS automáticos.

- 🚢 Instruções de _deployment_ usando Docker Compose, incluindo como configurar um proxy frontend com Traefik para gerenciar automaticamente certificados HTTPS.

**Key Test Areas**:
- Enhanced error messages
- Partial extraction (continues on failure)
- Invalid archive handling
- Empty archive handling
- Mixed valid/invalid entries

**Covered Extractors**:
- ZipExtractor
- TarExtractor

**Test Count**: 12 tests

**Key Scenarios**:
- ✅ Descriptive error messages for invalid archives
- ✅ Continues processing when some entries fail
- ✅ Handles empty archives gracefully

            crawlerContext.activeThreadCount--;
        }
    }

    /**
     * Checks if the crawling process should continue.
     * @param tcCount The thread check count.
     * @return true if the crawling should continue, false otherwise.
     */
    protected boolean isContinue(final int tcCount) {
        if (!crawlerContainer.available()) {
            // system shutdown

Em muitos casos, não é muito óbvio como as variáveis ​​de ambiente seriam úteis e aplicáveis ​​imediatamente. Mas elas continuam aparecendo em muitos cenários diferentes quando você está desenvolvendo, então é bom saber sobre elas.

...mas continue lendo abaixo para ver como superar isso.

## Tipo de Retorno e Filtragem de Dados { #return-type-and-data-filtering }

Vamos continuar do exemplo anterior. Queríamos **anotar a função com um tipo**, mas queríamos poder retornar da função algo que realmente incluísse **mais dados**.