}

  /**
   * This is for covering a case where the ServiceManager would behave strangely if constructed with
   * no service under management. Listeners would never fire because the ServiceManager was healthy
   * and stopped at the same time. This test ensures that listeners fire and isHealthy makes sense.
   */
  public void testEmptyServiceManager() {
    Logger logger = Logger.getLogger(ServiceManager.class.getName());

  }

  /**
   * This is for covering a case where the ServiceManager would behave strangely if constructed with
   * no service under management. Listeners would never fire because the ServiceManager was healthy
   * and stopped at the same time. This test ensures that listeners fire and isHealthy makes sense.
   */
  public void testEmptyServiceManager() {
    Logger logger = Logger.getLogger(ServiceManager.class.getName());

    assertThat(logged.get(0).getThrown()).hasMessageThat().isEqualTo("You can't fire me, I quit.");
  }

  private static final class CancelPanickingFuture<V> extends AbstractFuture<V> {
    @Override
    public boolean cancel(boolean mayInterruptIfRunning) {
      setException(new Error("You can't fire me, I quit."));
      return false;
    }
  }

    assertThat(logged.get(0).getThrown()).hasMessageThat().isEqualTo("You can't fire me, I quit.");
  }

  private static final class CancelPanickingFuture<V> extends AbstractFuture<V> {
    @Override
    public boolean cancel(boolean mayInterruptIfRunning) {
      setException(new Error("You can't fire me, I quit."));
      return false;
    }
  }

Nous pouvons ensuite tester qu'il est bien utilisé.

## Lire un fichier `.env` { #reading-a-env-file }

Si vous avez de nombreux paramètres susceptibles de beaucoup changer, peut-être selon les environnements, il peut être utile de les placer dans un fichier, puis de les lire comme s'il s'agissait de variables d'environnement.

* Lire ce que j'écris (ou me suivre) sur [**Dev.to**](https://dev.to/tiangolo) ou [**Medium**](https://medium.com/@tiangolo).
    * Lire d'autres idées, des articles, et découvrir des outils que j'ai créés.
    * Me suivre pour lire quand je publie quelque chose de nouveau.

## Tweeter à propos de **FastAPI** { #tweet-about-fastapi }

$ echo "Hello $Env:MY_NAME"

Hello Wade Wilson
```

</div>

////

## Lire des variables d'environnement en Python { #read-env-vars-in-python }

Vous pouvez également créer des variables d'environnement **en dehors** de Python, dans le terminal (ou par tout autre moyen), puis les **lire en Python**.

Par exemple, vous pouvez avoir un fichier `main.py` contenant :

```Python hl_lines="3"
import os

Cela signifie aussi que si vous récupérez des données directement à partir de l'objet `Request` (par exemple, lire le corps), elles ne seront pas validées, converties ni documentées (avec OpenAPI, pour l'interface utilisateur automatique de l'API) par FastAPI.

### Lire les héros { #read-heroes }

Nous pouvons **lire** des `Hero` depuis la base en utilisant un `select()`. Nous pouvons inclure une `limit` et un `offset` pour paginer les résultats.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[48:55] hl[51:52,54] *}

### Lire un héros { #read-one-hero }

Nous pouvons **lire** un seul `Hero`.

Nous les mettons donc dans leur propre module `dependencies` (`app/dependencies.py`).

Nous allons maintenant utiliser une dépendance simple pour lire un en-tête personnalisé `X-Token` :

{* ../../docs_src/bigger_applications/app_an_py310/dependencies.py hl[3,6:8] title["app/dependencies.py"] *}

/// tip | Astuce