## 簡単な使い方

見てみると、*path*と*operation*が一致した時に*path operation関数*が宣言されていて、**FastAPI** が正しいパラメータで関数を呼び出してリクエストからデータを抽出する処理をしています。

実は、すべての（あるいはほとんどの）Webフレームワークは、このように動作します。

これらの関数を直接呼び出すことはありません。これらの関数はフレームワーク（この場合は、**FastAPI**）によって呼び出されます。

依存性注入システムでは、**FastAPI** に*path operation*もまた、*path operation関数*の前に実行されるべき他の何かに「依存」していることを伝えることができ、**FastAPI** がそれを実行し、結果を「注入」することを引き受けます。

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

Vous venez de créer une API qui :

* Reçoit les requêtes HTTP pour les _chemins_ `/` et `/items/{item_id}`.
* Les deux _chemins_ acceptent des opérations `GET` (également connu sous le nom de _méthodes_ HTTP).
* Le _chemin_ `/items/{item_id}` a un  _<abbr title="en anglais : path parameter">paramètre</abbr>_ `item_id` qui doit être un `int`.

<img src="/img/tutorial/dependencies/image01.png">

## Einfache Verwendung

Näher betrachtet, werden *Pfadoperation-Funktionen* deklariert, um verwendet zu werden, wann immer ein *Pfad* und eine *Operation* übereinstimmen, und dann kümmert sich **FastAPI** darum, die Funktion mit den richtigen Parametern aufzurufen, die Daten aus der Anfrage extrahierend.

Verás la respuesta de JSON cómo:

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

Ya creaste una API que:

* Recibe HTTP requests en los _paths_ `/` y `/items/{item_id}`.
* Ambos _paths_ toman operaciones `GET` (también conocido como HTTP _methods_).
* El _path_ `/items/{item_id}` tiene un _path parameter_ `item_id` que debería ser un `int`.
* El _path_ `/items/{item_id}` tiene un `str` _query parameter_ `q` opcional.

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

Hai appena creato un'API che:

* Riceve richieste HTTP sui _paths_ `/` and `/items/{item_id}`.
* Entrambi i _paths_ accettano`GET` operations (conosciuti anche come <abbr title="metodi HTTP">HTTP _methods_</abbr>).
* Il _path_ `/items/{item_id}` ha un _path parameter_ `item_id` che deve essere un `int`.

## To `async` or not to `async`

As dependencies will also be called by **FastAPI** (the same as your *path operation functions*), the same rules apply while defining your functions.

You can use `async def` or normal `def`.

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

You already created an API that:

* Receives HTTP requests in the _paths_ `/` and `/items/{item_id}`.
* Both _paths_ take `GET` operations (also known as HTTP _methods_).
* The _path_ `/items/{item_id}` has a _path parameter_ `item_id` that should be an `int`.
* The _path_ `/items/{item_id}` has an optional `str` _query parameter_ `q`.

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

تا اینجا شما APIای ساختید که:

* درخواست‌های HTTP به _مسیرهای_ `/` و `/items/{item_id}` را دریافت می‌کند.
* هردو  _مسیر_ <abbr title="operations در OpenAPI">عملیات</abbr> (یا HTTP _متد_) `GET` را پشتیبانی می‌کند.
* _مسیر_ `/items/{item_id}` شامل  <abbr title="Path Parameter">_پارامتر مسیر_</abbr> `item_id` از نوع `int` است.

```JSON
{"item_id": 5, "q": "somequery"}
```

Damit haben Sie bereits eine API erstellt, welche:

* HTTP-Anfragen auf den _Pfaden_ `/` und `/items/{item_id}` entgegennimmt.
* Beide _Pfade_ erhalten `GET` Operationen (auch bekannt als HTTP _Methoden_).
* Der _Pfad_ `/items/{item_id}` hat einen _Pfadparameter_ `item_id`, der ein `int` sein sollte.
* Der _Pfad_ `/items/{item_id}` hat einen optionalen `str` _Query Parameter_ `q`.