# ---------------
constraints.AssertFalse.message = {item} deve ser falso.
constraints.AssertTrue.message = {item} deve ser verdadeiro.
constraints.DecimalMax.message = {item} deve ser menor que {value}.
constraints.DecimalMin.message = {item} deve ser maior que {value}.
constraints.Digits.message = {item} deve ser um número. (Esperado: <número>.<número>)
constraints.Future.message = {item} deve ser uma data futura.

# ---------------
constraints.AssertFalse.message = {item} deve essere falso.
constraints.AssertTrue.message = {item} deve essere vero.
constraints.DecimalMax.message = {item} deve essere minore di {value}.
constraints.DecimalMin.message = {item} deve essere maggiore di {value}.
constraints.Digits.message = {item} deve essere un numero. (Atteso: <numero>.<numero>)
constraints.Future.message = {item} deve essere una data futura.

labels.roletype_title_details=Rôle
labels.roletype_name=Nom
labels.roletype_value=Valeur
labels.reqheader_configuration=En-tête de requête
labels.reqheader_list_name=Nom
labels.reqheader_list_web_crawling_config=Nom de la configuration
labels.reqheader_create_web_config=Créer une nouvelle configuration Web
labels.reqheader_title_details=En-tête de requête
labels.reqheader_name=Nom
labels.reqheader_value=Valeur

        run: |
          echo 'KERNEL=="kvm", GROUP="kvm", MODE="0666", OPTIONS+="static_node=kvm"' | sudo tee /etc/udev/rules.d/99-kvm4all.rules
          sudo udevadm control --reload-rules
          sudo udevadm trigger --name-match=kvm

      - name: Setup Gradle
        uses: gradle/actions/setup-gradle@v4

     *           sed -e 's#^//*#/#' )
     *       B=$( cd /b/c && cd ${X[1]} && pwd )
     *       cmp -s <(echo $A) <(echo $B) || echo "$X[0] -> $A vs. $B"
     *     done | tee testoutput
     * - Move that testcases file to the appropriate name under testdata.
     *
     * The last test will take hours, and if it passes, the output will be empty.
     */

errors.failed_to_reindex=Échec du démarrage de la réindexation de {0} à {1}.
errors.failed_to_read_request_file=Échec de la lecture d'un fichier de requête : {0}
errors.invalid_header_for_request_file=Ligne d'en-tête non valide : {0}
errors.could_not_delete_logged_in_user=Vous ne pouvez pas supprimer un utilisateur connecté.
errors.unauthorized_request=Requête non autorisée.