---

Se você simplesmente não sabe, use apenas `def`.

---

**Note**: Você pode misturar `def` e `async def` nas suas *funções de operação de rota* tanto quanto necessário e definir cada função usando a melhor opção para você. FastAPI irá fazer a coisa certa com elas.

De qualquer forma, em ambos os casos acima, FastAPI irá trabalhar assincronamente e ser extremamente rápido.

    * Isso não se refere ao arquivo, nem ao código, refere-se **especificamente** à coisa que está sendo **executada** e gerenciada pelo sistema operacional.
* Qualquer programa, qualquer código, **só pode fazer coisas** quando está sendo **executado**. Então, quando há um **processo em execução**.
* O processo pode ser **terminado** (ou "morto") por você, ou pelo sistema operacional. Nesse ponto, ele para de rodar/ser executado, e ele **não pode mais fazer coisas**.

```

////

Pelo motivo de estarmos declarando estes escopos, eles aparecerão nos documentos da API quando você se autenticar/autorizar.

E você poderá selecionar quais escopos você deseja dar acesso: `me` e `items`.

Este é o mesmo mecanismo utilizado quando você adiciona permissões enquanto se autentica com o Facebook, Google, GitHub, etc:

<img src="/img/tutorial/security/image11.png">

E o **contêiner** em si (em contraste à **imagem de contêiner**) é a própria instância da imagem rodando, comparável a um **processo**. Na verdade, um contêiner está rodando somente quando há um **processo rodando** (e normalmente é somente um processo). O contêiner finaliza quando não há um processo rodando nele.

## Imagens de contêiner

Docker tem sido uma das principais ferramentas para criar e gerenciar **imagens de contêiner** e **contêineres**.

  // Mutually exclusive with TargetAverageValue.
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity targetValue = 3;

  // targetAverageValue is the target per-pod value of global metric (as a quantity).
  // Mutually exclusive with TargetValue.
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity targetAverageValue = 4;
}

    private final int scale;

    private Scale(int scale) {
      checkArgument(scale > 0, "Quantile scale must be positive");
      this.scale = scale;
    }

    /**
     * Specifies a single quantile index to be calculated, i.e. the k in the kth q-quantile.
     *
     * @param index the quantile index, which must be in the inclusive range [0, q] for q-quantiles
     */

Normalmente, você só precisa fazer isso **uma vez**, ao criar o ambiente virtual.

///

## Desativar o ambiente virtual

Quando terminar de trabalhar no seu projeto, você pode **desativar** o ambiente virtual.

<div class="termy">

```console
$ deactivate
```

</div>

Dessa forma, quando você executar `python`, ele não tentará executá-lo naquele ambiente virtual com os pacotes instalados nele.

Esses manipuladores são os responsáveis por retornar o JSON padrão de respostas quando você lança (`raise`) o `HTTPException` e quando a requisição tem dados invalidos.

Você pode sobrescrever esses manipuladores de exceção com os seus próprios manipuladores.

## Sobrescreva exceções de validação da requisição

Quando a requisição contém dados inválidos, **FastAPI** internamente lança para o `RequestValidationError`.

local q = g.query.prometheus;

local query = import './lib-query.libsonnet';
local sum = query.sum;
local rate = query.rate;
local irate = query.irate;
local labels = query.labels;
local round = query.round;
local quantile = query.quantile;

local variables = import './variables.libsonnet';

{
  queries(names):
    local containerLabels = { container: names.container, pod: '~' + names.pod };
    local appLabels = { app: names.app };

  optional string type = 1;

  // value is the target value of the metric (as a quantity).
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity value = 2;

  // averageValue is the target value of the average of the
  // metric across all relevant pods (as a quantity)
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity averageValue = 3;