errors.failed_to_start_job = Fehler beim Starten eines Jobs: {0}.
errors.failed_to_stop_job = Fehler beim Stoppen eines Jobs: {0}.
errors.failed_to_download_synonym_file = Fehler beim Herunterladen einer Synonymdatei.
errors.failed_to_upload_synonym_file = Fehler beim Hochladen einer Synonymdatei.
errors.failed_to_download_stemmeroverride_file = Fehler beim Herunterladen einer Stemmer-Override-Datei.

        thread.start();
        thread.join(1000);

        String output = thread.getOutput();
        String[] lines = output.split("\n");

        assertTrue("Buffer should be limited to 10 items", lines.length <= 10);
        assertTrue("Last lines should be kept", output.contains("line15"));
    }

    @Test
    public void test_run_maxBufferSizeConstant() {

    /**
     * LDAP base DN (Distinguished Name) for user searches.
     * Defines the root of the LDAP directory tree for user lookups.
     */
    @Size(max = 1000)
    public String ldapBaseDn;

    /**
     * LDAP filter for finding user accounts.
     * Defines the search filter used to locate user accounts in LDAP.
     */
    @Size(max = 1000)

        boolQueryBuilder.must(QueryBuilders.termQuery(FieldNames.KINDS, SuggestItem.Kind.DOCUMENT.toString()));
        boolQueryBuilder.mustNot(QueryBuilders.termQuery(FieldNames.KINDS, SuggestItem.Kind.QUERY.toString()));
        boolQueryBuilder.mustNot(QueryBuilders.termQuery(FieldNames.KINDS, SuggestItem.Kind.USER.toString()));

            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                // Remove comments
                final String replacedLine = line.replaceAll("#.*$", StringUtil.EMPTY).trim();

                // Skip empty lines or comment lines
                if (replacedLine.length() == 0) {
                    if (updater != null) {
                        updater.write(line);
                    }
                    continue;
                }

            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                // Remove comments
                final String replacedLine = line.replaceAll("#.*$", StringUtil.EMPTY).trim();

                // Skip empty lines or comment lines
                if (replacedLine.length() == 0) {
                    if (updater != null) {
                        updater.write(line);
                    }
                    continue;
                }

src/main/resources/
├── fess_label.properties           # Base English labels (fallback)
├── fess_label_[locale].properties  # Language-specific labels (~1,056 lines)
├── fess_message.properties         # Base English messages (fallback)
└── fess_message_[locale].properties # Language-specific messages (~200 lines)
```

### Naming Convention

- **Language only**: `fess_label_en.properties`, `fess_label_ja.properties`

    public void setCrawlerRunning(final boolean crawlerRunning) {
        this.crawlerRunning = crawlerRunning;
    }

    /**
     * Represents a rule for controlling crawler intervals.
     * Each rule defines a time range, applicable days, and delay amount.
     */
    public static class IntervalRule {
        /** Starting hour of the interval */
        protected int fromHours;

     * @param pbCall callback to configure the ProcessBuilder
     * @param bufferSize size of the buffer for process output
     * @param outputCallback callback to handle process output lines
     * @return JobProcess representing the started process
     * @throws JobProcessingException if the process cannot be started
     */

                if (line.length() == 0 || line.charAt(0) == '#') {
                    if (updater != null) {
                        updater.write(line);
                    }
                    continue; // ignore empty lines and comments
                }

                String[] inputs;
                String[] outputs;

                final List<String> sides = split(line, "=>");