* el modelo de datos
* el modelo de base de datos
* el modelo de formulario
* el objeto del modelo

* la clase
* la clase base
* la clase padre
* la subclase
* la clase hija
* la clase hermana
* el método de clase

* el header
* los headers
* el header de autorización
* el header `Authorization`
* el header forwarded

* el sistema de inyección de dependencias
* la dependencia

Translate to German (Deutsch).

Language code: de.

### Grammar to use when talking to the reader

Use the formal grammar (use `Sie` instead of `Du`).

### Quotes

1) Convert neutral double quotes (`"`) to German double typographic quotes (`„` and `“`). Convert neutral single quotes (`'`) to German single typographic quotes (`‚` and `‘`).

Do NOT convert quotes in code snippets and code blocks to their German typographic equivalents.

        assertTrue(result1.isPresent());
        assertTrue(result2.isPresent());
        assertTrue(result3.isPresent());
        assertEquals(Locale.GERMANY, result1.get());
        assertEquals(Locale.GERMANY, result2.get());
        assertEquals(Locale.GERMANY, result3.get());
    }

    // Helper method to create mock RequestManager
    private RequestManager createMockRequestManager(final String paramValue) {

    end
```

Existing translation (German) - has three translations:

```mermaid
flowchart LR
    subgraph global[globale Umgebung]
        harry-1[harry v1]
    end
    subgraph stone-project[philosophers-stone-Projekt]
        stone(philosophers-stone) -->|benötigt| harry-1
    end
```

Result (German) - you change nothing:

```mermaid
flowchart LR

De esta manera, puedes crear un token con una expiración de, digamos, 1 semana. Y luego, cuando el usuario regresa al día siguiente con el token, sabes que el usuario todavía está registrado en tu sistema.

Mas na maioria dos casos em que precisamos fazer algo assim, queremos que o modelo apenas **filtre/remova** alguns dados como neste exemplo.

E nesses casos, podemos usar classes e herança para aproveitar as **anotações de tipo** de função para obter melhor suporte no editor e nas ferramentas, e ainda obter a **filtragem de dados** FastAPI.

{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_01_py310.py hl[7:10,13:14,18] *}

Dessa forma, você pode criar um token com um prazo de expiração, digamos, de 1 semana. E então, quando o usuário voltar no dia seguinte com o token, você sabe que ele ainda está logado no seu sistema.

См., например, раздел `### List of English terms and their preferred German translations` в `docs/de/llm-prompt.md`.

Na versão 0.121.0, o FastAPI adicionou suporte a `Depends(scope="function")` para dependências com `yield`.

Usando `Depends(scope="function")`, o código de saída após o `yield` é executado logo depois que a *função de operação de rota* termina, antes de a response ser enviada de volta ao cliente.

E ao usar `Depends(scope="request")` (o padrão), o código de saída após o `yield` é executado depois que a response é enviada.

Örneğin `docs/de/llm-prompt.md` içindeki `### List of English terms and their preferred German translations` bölümüne bakın.