Hello again.

////

//// tab | Info

The only hard rule for headings is that the LLM leaves the hash part inside curly brackets unchanged, which ensures that links do not break.

See section `### Headings` in the general prompt in `scripts/translate.py`.

For some language specific instructions, see e.g. section `### Headings` in `docs/de/llm-prompt.md`.

////

... das würde funktionieren:
... usw.
Andere ...
Später mehr ...
```

- This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.

### Headings

- Translate headings using the infinite form.

Examples:

Source (English):

```
## Create a Project { #create-a-project }
```

Result (German):

```
## Ein Projekt erstellen { #create-a-project }

またこんにちは。

////

//// tab | 情報

見出しに関する唯一の厳格なルールは、リンクが壊れないように、LLM が中括弧内のハッシュ部分を変更しないことです。

`scripts/translate.py` の general プロンプト内「### Headings」の節を参照してください。

言語固有の指示については、例として `docs/de/llm-prompt.md` の「### Headings」の節を参照してください。

////

## ドキュメントで使う用語 { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | テスト

* you
* your

* e.g.
* etc.

* `foo` を `int` として

        }
    }

    private void addAnchorsForHeadings(Document document) {
        // add anchors for all of the headings
        for (Element heading : document.body().select("h2,h3,h4")) {
            String anchorName = heading.text().toLowerCase(Locale.ROOT).replaceAll(" ", "-");
            heading.attr("id", anchorName);
        }
    }

    public void setBaseCss(File baseCss) {
        this.baseCss = baseCss;

}

.message-content p {
    margin: 0.5rem 0;
}

.message-content p:first-child {
    margin-top: 0;
}

.message-content p:last-child {
    margin-bottom: 0;
}

/* Headings in messages */
.message-content h1, .message-content h2, .message-content h3,
.message-content h4, .message-content h5, .message-content h6 {
    margin: 0.75rem 0 0.375rem; font-weight: 600; line-height: 1.3; color: #172b4d;

Hallo wieder
////

### Headings

Every Markdown heading in the English text (all levels) ends with a part inside curly brackets. This part denotes the hash of this heading, which is used in links to this heading. In translations, translate the heading, but do not translate this hash part, so that links do not break.

Examples of how to translate a heading:

Source (English):

```

   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte NUL = 0;

  /**
   * Start of Heading: A communication control character used at the beginning of a sequence of
   * characters which constitute a machine-sensible address or routing information. Such a sequence
   * is referred to as the "heading." An STX character has the effect of terminating a heading.
   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte SOH = 1;

  /**

   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte NUL = 0;

  /**
   * Start of Heading: A communication control character used at the beginning of a sequence of
   * characters which constitute a machine-sensible address or routing information. Such a sequence
   * is referred to as the "heading." An STX character has the effect of terminating a heading.
   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte SOH = 1;

  /**

Başlıklarla ilgili tek katı kural, LLM'nin süslü parantezler içindeki hash kısmını değiştirmemesidir; böylece link'ler bozulmaz.

`scripts/translate.py` içindeki genel prompt'ta `### Headings` bölümüne bakın.

Dile özel bazı talimatlar için örneğin `docs/de/llm-prompt.md` içindeki `### Headings` bölümüne bakın.

////

## Dokümanlarda kullanılan terimler { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | Test

* siz
* sizin

* örn.

Єдине жорстке правило для заголовків - LLM має залишати хеш-частину в фігурних дужках незмінною, щоб посилання не ламалися.

Див. розділ `### Headings` у загальній підсказці в `scripts/translate.py`.

Для деяких мовно-специфічних інструкцій див., наприклад, розділ `### Headings` у `docs/de/llm-prompt.md`.

////

## Терміни, що використовуються в документації { #terms-used-in-the-docs }

//// tab | Тест

* ви