En vérifiant le lien ci-dessus, le code pour "Créole" est `ht`.

L'étape suivante consiste à exécuter le script pour générer un nouveau répertoire de traduction :

<div class="termy">

```console
// Use the command new-lang, pass the language code as a CLI argument
$ python ./scripts/docs.py new-lang ht

Successfully initialized: docs/ht
Updating ht

```

**Note**

Si vous n'êtes pas familier avec cette notion, consultez la section _"Vous êtes pressés ?"_ à propos de <a href="https://fastapi.tiangolo.com/fr/async/#vous-etes-presses" target="_blank">`async` et `await` dans la documentation</a>.

</details>

### Lancez

Lancez le serveur avec :

<div class="termy">

```console
$ uvicorn main:app --reload

```

**Nota**:

e vuoi approfondire, consulta la sezione  _"In a hurry?"_ su <a href="https://fastapi.tiangolo.com/async/#in-a-hurry" target="_blank">`async` e `await` nella documentazione</a>.

</details>

### Esegui il server

Puoi far partire il server così:

<div class="termy">

```console
$ uvicorn main:app --reload

Vous pouvez le combiner avec Gunicorn, pour avoir un serveur multi-processus asynchrone.

Pour plus de détails, consultez la section [Déploiement](deployment/index.md){.internal-link target=_blank}.

///

## Benchmarks et vitesse

<div class="termy">

```console
$ python -m venv env
```

</div>

👈 🔜 ✍ 📁 `./env/` ⏮️ 🐍 💱 &amp; ⤴️ 👆 🔜 💪 ❎ 📦 👈 ❎ 🌐.

### 🔓 🌐

🔓 🆕 🌐 ⏮️:

//// tab | 💾, 🇸🇻

<div class="termy">

```console
$ source ./env/bin/activate
```

</div>

////

//// tab | 🚪 📋

<div class="termy">

```console
$ .\env\Scripts\Activate.ps1
```

<div class="termy">

```console
$ python -m venv env
```

</div>

Isso criará o diretório `./env/` com os binários Python e então você será capaz de instalar pacotes nesse ambiente isolado.

### Ativar o ambiente

Ative o novo ambiente com:

//// tab | Linux, macOS

<div class="termy">

```console
$ source ./env/bin/activate
```

</div>

////

<div class="termy">

```console
// Вы можете создать переменную окружения MY_NAME с помощью
$ export MY_NAME="Wade Wilson"

// Затем её можно использовать в других программах, например
$ echo "Hello $MY_NAME"

Hello Wade Wilson
```

</div>

////

//// tab | Windows PowerShell

<div class="termy">

```console
// Создайте переменную окружения MY_NAME

<div class="termy">

```console
$ python -m venv env
```

</div>

Das erstellt ein Verzeichnis `./env/` mit den Python-Binärdateien und Sie können dann Packages in dieser lokalen Umgebung installieren.

### Umgebung aktivieren

Aktivieren Sie die neue Umgebung mit:

//// tab | Linux, macOS

<div class="termy">

```console
$ source ./env/bin/activate
```

</div>

///

//// tab | Linux, macOS

<div class="termy">

```console
$ source .venv/bin/activate
```

</div>

////

//// tab | Windows PowerShell

<div class="termy">

```console
$ .venv\Scripts\Activate.ps1
```

</div>

////

//// tab | Windows Bash

### Активация виртуального окружения

Активируйте виртуально окружение командой:

//// tab | Linux, macOS

<div class="termy">

```console
$ source ./env/bin/activate
```

</div>

////

//// tab | Windows PowerShell

<div class="termy">

```console
$ .\env\Scripts\Activate.ps1
```

</div>

////

//// tab | Windows Bash