RenderDataUtil.register(data, "path", file.getPath());
            }).orElse(() -> {
                throwValidationError(messages -> messages.addErrorsFailedToDownloadSynonymFile(GLOBAL), this::asDictIndexHtml);
            });
        });
    }

    /**
     * Downloads the synonym dictionary file.
     *