java.lang.reflect.Field styleField = NetworkExplorer.class.getDeclaredField("style");
        styleField.setAccessible(true);
        styleField.set(explorer, "body { font-family: sans-serif; }");

        java.lang.reflect.Field transportContextField = NetworkExplorer.class.getDeclaredField("transportContext");
        transportContextField.setAccessible(true);

                while (sem.count > 0 && q1x.ans == null && q20.ans == null) {
                    sem.wait();
                }
            }
        } catch (final InterruptedException ie) {
            throw new UnknownHostException(name);
        }
        if (q1x.ans != null) {
            return q1x.ans;
        }
        if (q20.ans != null) {
            return q20.ans;
        }
        throw q1x.uhe;
    }

                case RESOLVER_LMHOSTS:
                    final NbtAddress ans = this.lmhosts.getByName(name, this.transportContext);
                    if (ans != null) {
                        ans.hostName.srcHashCode = 0; // just has to be different
                                                      // from other methods
                        return ans;
                    }
                    break;

errors.design_file_is_unsupported_type = Ce type de fichier n'est pas pris en charge.
errors.failed_to_create_crawling_config_at_wizard = Échec de la création d'une configuration d'exploration dans un assistant.
errors.design_editor_disabled = Cette fonctionnalité est désactivée.
errors.not_found_on_file_system = Non trouvé. Cause : {0}

                case RESOLVER_LMHOSTS:
                    final NbtAddress ans = Lmhosts.getByName(name);
                    if (ans != null) {
                        ans.hostName.srcHashCode = 0; // just has to be different
                                                      // from other methods
                        return ans;
                    }
                    break;
                case RESOLVER_WINS: