Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 1 - 10 of 64 for normalement (0.26 seconds)

  1. docs/fr/docs/deployment/manually.md

    Lorsqu'on se réfère à la machine distante, il est courant de l'appeler **serveur**, mais aussi **machine**, **VM** (machine virtuelle), **nœud**. Tout cela fait référence à un type de machine distante, exécutant normalement Linux, sur laquelle vous exécutez des programmes.
    
    ## Installer le programme serveur { #install-the-server-program }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 7.4K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/advanced/using-request-directly.md

    En revanche, tout autre paramètre déclaré normalement (par exemple, le corps avec un modèle Pydantic) sera toujours validé, converti, annoté, etc.
    
    Mais il existe des cas spécifiques où il est utile d'obtenir l'objet `Request`.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 2.5K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/tutorial/request-forms.md

    La manière dont les formulaires HTML (`<form></form>`) envoient les données au serveur utilise normalement un encodage « spécial » pour ces données, différent de JSON.
    
    **FastAPI** s'assure de lire ces données au bon endroit au lieu de JSON.
    
    /// note | Détails techniques
    
    Les données issues des formulaires sont normalement encodées avec le « type de média » `application/x-www-form-urlencoded`.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.1K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/fr/docs/advanced/response-directly.md

    # Renvoyer directement une réponse { #return-a-response-directly }
    
    Lorsque vous créez un *chemin d'accès* **FastAPI**, vous pouvez normalement renvoyer n'importe quelle donnée : un `dict`, une `list`, un modèle Pydantic, un modèle de base de données, etc.
    
    Si vous déclarez un [Modèle de réponse](../tutorial/response-model.md), FastAPI l'utilise pour sérialiser les données en JSON, en utilisant Pydantic.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 4.8K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/deployment/index.md

    ## Que signifie le déploiement { #what-does-deployment-mean }
    
    **Déployer** une application signifie effectuer les étapes nécessaires pour la rendre **disponible pour les
    utilisateurs**.
    
    Pour une **API Web**, cela implique normalement de la placer sur une **machine distante**, avec un **programme serveur**
    qui offre de bonnes performances, une bonne stabilité, _etc._, afin que vos **utilisateurs** puissent **accéder** à
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 1.8K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/tutorial/request-files.md

    La façon dont les formulaires HTML (`<form></form>`) envoient les données au serveur utilise normalement un encodage « spécial » pour ces données, différent de JSON.
    
    **FastAPI** s'assure de lire ces données au bon endroit plutôt que depuis JSON.
    
    /// note | Détails techniques
    
    Les données des formulaires sont normalement encodées avec le « type de média » `application/x-www-form-urlencoded` lorsqu'elles n'incluent pas de fichiers.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 8.2K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/fr/docs/tutorial/header-params.md

    De plus, les en-têtes HTTP ne sont pas sensibles à la casse, vous pouvez donc les déclarer avec le style Python standard (aussi appelé « snake_case »).
    
    Vous pouvez donc utiliser `user_agent` comme vous le feriez normalement dans du code Python, au lieu d'avoir à mettre des majuscules aux premières lettres comme `User_Agent` ou quelque chose de similaire.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026
    - 3.4K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/advanced/advanced-python-types.md

    ```
    
    La bonne nouvelle, c'est que, dans la plupart des cas, vous pourrez simplement utiliser `|` pour définir des unions de types :
    
    ```python
    def say_hi(name: str | None):
        print(f"Hey {name}!")
    ```
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026
    - 2.3K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/docs/fastapi-cli.md

    désactivé. Il écoute aussi sur l’adresse IP `0.0.0.0`, ce qui signifie toutes les adresses IP disponibles ; de cette manière, il sera accessible publiquement à toute personne pouvant communiquer avec la machine. C’est ainsi que vous l’exécutez normalement en production, par exemple dans un conteneur.
    
    Dans la plupart des cas, vous avez (et devez avoir) un « termination proxy » au‑dessus qui gère le HTTPS pour vous ; cela dépend de la façon dont vous déployez votre application : votre fournisseur...
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 6.4K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/tutorial/security/index.md

    # Sécurité { #security }
    
    Il existe de nombreuses façons de gérer la sécurité, l'authentification et l'autorisation.
    
    Et c'est normalement un sujet complexe et « difficile ».
    
    Dans de nombreux frameworks et systèmes, le simple fait de gérer la sécurité et l'authentification demande beaucoup d'efforts et de code (dans de nombreux cas, cela peut représenter 50 % ou plus de tout le code écrit).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026
    - 5.2K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top