<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<metadata>
  <groupId>org.codelibs.fess</groupId>
  <artifactId>fess-crawler-smbj</artifactId>
  <versioning>
    <latest>14.15.0</latest>
    <release>14.15.0</release>
    <versions>
      <version>14.14.0</version>
      <version>14.15.0</version>
    </versions>
    <lastUpdated>20240526053206</lastUpdated>
  </versioning>

### Lifespan function { #lifespan-function }

The first thing to notice, is that we are defining an async function with `yield`. This is very similar to Dependencies with `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

The first part of the function, before the `yield`, will be executed **before** the application starts.

And the part after the `yield` will be executed **after** the application has finished.

///

### Função _lifespan_

A primeira coisa a notar, é que estamos definindo uma função assíncrona com `yield`. Isso é muito semelhante à Dependências com `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

A primeira parte da função, antes do `yield`, será  executada **antes** da aplicação inicializar.

E a parte posterior do `yield` irá executar **após** a aplicação ser encerrada.

`shutdown` 🔜 🔨 🕐❔ 👆 **⛔️** 🈸.

🎲 👆 💪 ▶️ 🆕 ⏬, ⚖️ 👆 🤚 🎡 🏃 ⚫️. 🤷

///

### 🔆 🔢

🥇 👜 👀, 👈 👥 ⚖ 🔁 🔢 ⏮️ `yield`. 👉 📶 🎏 🔗 ⏮️ `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

🥇 🍕 🔢, ⏭ `yield`, 🔜 🛠️ **⏭** 🈸 ▶️.

& 🍕 ⏮️ `yield` 🔜 🛠️ **⏮️** 🈸 ✔️ 🏁.

### 🔁 🔑 👨‍💼

🚥 👆 ✅, 🔢 🎀 ⏮️ `@asynccontextmanager`.

👈 🗜 🔢 🔘 🕳 🤙 "**🔁 🔑 👨‍💼**".

///

### Lifespan-Funktion

Das Erste, was auffällt, ist, dass wir eine asynchrone Funktion mit `yield` definieren. Das ist sehr ähnlich zu Abhängigkeiten mit `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

Der erste Teil der Funktion, vor dem `yield`, wird ausgeführt **bevor** die Anwendung startet.

Und der Teil nach `yield` wird ausgeführt, **nachdem** die Anwendung beendet ist.

### Asynchroner Kontextmanager

///

### Función de Lifespan

Lo primero que hay que notar es que estamos definiendo una función asíncrona con `yield`. Esto es muy similar a las Dependencias con `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

La primera parte de la función, antes del `yield`, será ejecutada **antes** de que la aplicación comience.

Y la parte después del `yield` será ejecutada **después** de que la aplicación haya terminado.

        C = HH(C, D, A, B, X[4], 11);
        B = HH(B, C, D, A, X[12], 15);
        A = HH(A, B, C, D, X[2], 3);
        D = HH(D, A, B, C, X[10], 9);
        C = HH(C, D, A, B, X[6], 11);
        B = HH(B, C, D, A, X[14], 15);
        A = HH(A, B, C, D, X[1], 3);
        D = HH(D, A, B, C, X[9], 9);
        C = HH(C, D, A, B, X[5], 11);
        B = HH(B, C, D, A, X[13], 15);
        A = HH(A, B, C, D, X[3], 3);

새로운 버전을 시작해야 하거나, 그냥 실행을 멈추고 싶을 수도 있습니다. 🤷

///

### Lifespan 함수

먼저 주목할 점은, `yield`를 사용하여 비동기 함수(async function)를 정의하고 있다는 것입니다. 이는 `yield`를 사용한 의존성과 매우 유사합니다.

{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}

함수의 첫 번째 부분, 즉 `yield` 이전의 코드는 애플리케이션이 시작되기 **전에** 실행됩니다.

그리고 `yield` 이후의 부분은 애플리케이션이 완료된 후 **나중에** 실행됩니다.

### 비동기 컨텍스트 매니저

함수를 확인해보면, `@asynccontextmanager`로 장식되어 있습니다.