if s3Err != ErrNone {
			return nil, nil, false, errAuthentication
		}

		maps.Copy(claims.MapClaims, eclaims)

		// if root access is disabled, disable all its service accounts and temporary credentials.
		if ucred.ParentUser == globalActiveCred.AccessKey && !globalAPIConfig.permitRootAccess() {
			return nil, nil, false, errAccessKeyDisabled
		}

## 测试时覆盖依赖项 { #overriding-dependencies-during-testing }

有些场景下，您可能需要在测试时覆盖依赖项。

即不希望运行原有依赖项（及其子依赖项）。

反之，要在测试期间（或只是为某些特定测试）提供只用于测试的依赖项，并使用此依赖项的值替换原有依赖项的值。

### 用例：外部服务 { #use-cases-external-service }

常见实例是调用外部第三方身份验证应用。

向第三方应用发送令牌，然后返回经验证的用户。

但第三方服务商处理每次请求都可能会收费，并且耗时通常也比调用写死的模拟测试用户更长。

一般只要测试一次外部验证应用就够了，不必每次测试都去调用。

此时，最好覆盖调用外部验证应用的依赖项，使用返回模拟测试用户的自定义依赖项就可以了。

有些情境你可能想在測試時覆寫（override）某個相依（dependency）。

你不希望執行原本的相依（以及它可能具有的任何子相依）。

相反地，你想提供一個只在測試期間使用的不同相依（可能只在特定測試中），並回傳一個可以在原本相依值被使用之處使用的值。

### 使用情境：外部服務 { #use-cases-external-service }

例如你有一個需要呼叫的外部驗證提供者。

你傳送一個 token，它會回傳一個已驗證的使用者。

這個提供者可能按每個請求收費，而且呼叫它可能比在測試中使用固定的模擬使用者多花一些時間。

你大概只想對外部提供者測試一次，而不需要在每個測試都呼叫它。

在這種情況下，你可以覆寫用來呼叫該提供者的相依，並在測試中使用自訂的相依來回傳一個模擬使用者。

	// https://github.com/aws/aws-sdk-java/blob/master/aws-java-sdk-s3/src/main/java/com/amazonaws/services/s3/internal/eventstreaming/MessageDecoder.java#L26
	// but we must make sure there is always space to add 256 bytes:
	// https://github.com/aws/aws-sdk-java/blob/master/aws-java-sdk-s3/src/main/java/com/amazonaws/services/s3/model/SelectObjectContentEventStream.java#L197
	maxRecordMessageLength = (128 << 10) - 256
)

Há várias maneiras de fazer isso, dependendo do seu caso de uso específico e das ferramentas que você utiliza.

Você pode **implantar um servidor** por conta própria usando uma combinação de ferramentas, pode usar um **serviço em nuvem** que faça parte do trabalho por você, entre outras opções.

Mais normalement, vous n'avez pas à vous en soucier, c'est fait automatiquement, continuez la lecture. 🤓

///

## Cas d'utilisation { #use-cases }

Vous pouvez utiliser cela pour diffuser des données depuis un service **AI LLM**, depuis des **journaux** ou de la **télémétrie**, ou depuis d'autres types de données pouvant être structurées en éléments **JSON**.

/// tip | Astuce

## Decision

Organize the Gradle code base into a set of coarse-grained "architecture modules".
An architecture module is responsible for providing a coherent set of features and:

- Provides a set of APIs and services for use from outside the module.
- Has a private implementation.
- Is owned by a single team. A team may own multiple architecture modules.

The modules are arranged into several different "Gradle platforms".

One particular example is when a [method returns `null` if and only if its argument is `null`](https://github.com/gradle/gradle/blob/674b8430b024f03cae24f1e4dd6dbaa78b557dae/platforms/core-runtime/base-services/src/main/java/org/gradle/util/internal/TextUtil.java#L163).
Prefer either:
  * Provide only non-nullable version and move the `null` check to the call site (if the number of nullable callsites is low).

import org.codehaus.plexus.interpolation.InterpolationPostProcessor;
import org.codehaus.plexus.interpolation.RegexBasedInterpolator;

/**
 *
 * @since 3.3.0
 * @deprecated since 4.0.0, use {@code org.apache.maven.api.services.ToolchainsBuilder} instead
 */
@Named
@Singleton
@Deprecated(since = "4.0.0")
public class DefaultToolchainsBuilder implements ToolchainsBuilder {

import org.codehaus.plexus.interpolation.RegexBasedInterpolator;

/**
 * Builds the effective settings from a user settings file and/or a global settings file.
 *
 * @deprecated since 4.0.0, use {@link org.apache.maven.api.services.SettingsBuilder} instead
 */
@Named
@Singleton
@Deprecated(since = "4.0.0")
public class DefaultSettingsBuilder implements SettingsBuilder {

    private SettingsReader settingsReader;