## Docker-образ с `uv` { #docker-image-with-uv }

Если вы используете [uv](https://github.com/astral-sh/uv) для установки и управления проектом, следуйте их [руководству по Docker для uv](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/).

## Резюме { #recap }

Используя системы контейнеризации (например, **Docker** и **Kubernetes**), довольно просто закрыть все **концепции развертывания**:

* HTTPS
* Запуск при старте

## Imagen de Docker con `uv` { #docker-image-with-uv }

Si estás usando [uv](https://github.com/astral-sh/uv) para instalar y gestionar tu proyecto, puedes seguir su [guía de Docker de uv](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/).

## Resumen { #recap }

## `uv` ile Docker Image { #docker-image-with-uv }

Projenizi yüklemek ve yönetmek için [uv](https://github.com/astral-sh/uv) kullanıyorsanız, onların [uv Docker rehberini](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/) takip edebilirsiniz.

## Özet { #recap }

Container sistemleri (örn. **Docker** ve **Kubernetes** ile) kullanınca tüm **deployment kavramları**nı ele almak oldukça kolaylaşır:

* HTTPS

## Образ Docker з `uv` { #docker-image-with-uv }

Якщо ви використовуєте [uv](https://github.com/astral-sh/uv) для встановлення та керування вашим проєктом, ви можете скористатися їхнім [посібником Docker для uv](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/).

## Підсумок { #recap }

Використовуючи системи контейнерів (наприклад, з Docker і Kubernetes), досить просто обробляти всі концепції розгортання:

* HTTPS
* Автозапуск
* Перезапуски

## Docker-Image mit `uv` { #docker-image-with-uv }

Wenn Sie [uv](https://github.com/astral-sh/uv) verwenden, um Ihr Projekt zu installieren und zu verwalten, können Sie deren [uv-Docker-Leitfaden](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/) befolgen.

## Zusammenfassung { #recap }

Mithilfe von Containersystemen (z. B. mit **Docker** und **Kubernetes**) ist es ziemlich einfach, alle **Deployment-Konzepte** zu handhaben:

* HTTPS

* 使用 Docker Swarm Mode 集群
* 使用 Nomad 等其他工具
* 使用云服务，接收你的容器镜像并部署

## 使用 `uv` 的 Docker 镜像 { #docker-image-with-uv }

如果你使用 [uv](https://github.com/astral-sh/uv) 来安装和管理项目，可以参考他们的 [uv Docker 指南](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/)。

## 回顾 { #recap }

使用容器系统（例如 **Docker** 与 **Kubernetes**）后，处理所有**部署概念**会变得相当直接：

* HTTPS
* 启动时运行
* 失败重启
* 复制（运行的进程数）
* 内存
* 启动前的前置步骤

## Imagem Docker com `uv` { #docker-image-with-uv }

Se você está usando o [uv](https://github.com/astral-sh/uv) para instalar e gerenciar seu projeto, você pode seguir o [guia de Docker do uv](https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/docker/).

## Recapitulando { #recap }

Usando sistemas de contêiner (por exemplo, com **Docker** e **Kubernetes**), torna-se bastante simples lidar com todos os **conceitos de implantação**:

* HTTPS

* rkt version 1.23.0+

    * known issues with the rkt runtime are [listed in the Getting Started Guide](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/rkt/notes/)

* etcd version 3.0.17

* Go version: 1.8.3. [Link to announcement](https://groups.google.com/d/msg/kubernetes-dev/0XRRz6UhhTM/YODWVnuDBQAJ)

    *   Best practice for version 1.9 and future versions is to explicitly set a cloud-provider. See [the documentation](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/scratch/#cloud-providers)
*   The kubeadm `--skip-preflight-checks` flag is now deprecated and will be removed in a future release.

      }
    ```

 [CustomTrustJava]: https://github.com/square/okhttp/blob/master/samples/guide/src/main/java/okhttp3/recipes/CustomTrust.java
 [CustomTrustKotlin]: https://github.com/square/okhttp/blob/master/samples/guide/src/main/java/okhttp3/recipes/kt/CustomTrust.kt
 [CertificatePinningJava]: https://github.com/square/okhttp/blob/master/samples/guide/src/main/java/okhttp3/recipes/CertificatePinning.java