*       property <i>P</i>. See, for example, the definition of {@link #intersection intersection}.
 *   <li>A {@code Range} is serializable if it has no bounds, or if each bound is serializable.
 * </ul>
 *
 * <h3>Further reading</h3>
 *
 * <p>See the Guava User Guide article on <a
 * href="https://github.com/google/guava/wiki/RangesExplained">{@code Range}</a>.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 * @author Gregory Kick
 * @since 10.0

Por exemplo:

* [VS Code](https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment)
* [PyCharm](https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html)

/// tip | Dica

Normalmente, você só precisa fazer isso **uma vez**, ao criar o ambiente virtual.

///

## Desativar o ambiente virtual { #deactivate-the-virtual-environment }

// Some fields may not be populated.
//
// For forward compatibility, users that retrieve a Header from Reader.Next,
// mutate it in some ways, and then pass it back to Writer.WriteHeader
// should do so by creating a new Header and copying the fields
// that they are interested in preserving.
type Header struct {
	// Typeflag is the type of header entry.
	// The zero value is automatically promoted to either TypeReg or TypeDir

			// atime and ctime fields, which are often left unused.
			//
			// In order to continue reading tar files created by former, buggy
			// versions of Go, we skeptically parse the atime and ctime fields.
			// If we are unable to parse them and the prefix field looks like
			// an ASCII string, then we fallback on the pre-Go1.8 behavior
			// of treating these fields as the USTAR prefix field.
			//

		return 0, tw.err
	}
	n, err := tw.curr.Write(b)
	if err != nil && err != ErrWriteTooLong {
		tw.err = err
	}
	return n, err
}

// readFrom populates the content of the current file by reading from r.
// The bytes read must match the number of remaining bytes in the current file.
//
// If the current file is sparse and r is an io.ReadSeeker,

		}
	}()

	buf := NewBuffer(make([]byte, 1))
	const maxInt = int(^uint(0) >> 1)
	buf.Grow(maxInt)
}

// Was a bug: used to give EOF reading empty slice at EOF.
func TestReadEmptyAtEOF(t *testing.T) {
	b := new(Buffer)
	slice := make([]byte, 0)
	n, err := b.Read(slice)
	if err != nil {
		t.Errorf("read error: %v", err)
	}
	if n != 0 {

    awaitTerminationUninterruptibly(executor);
    assertTrue(executor.isTerminated());
    assertInterrupted();
  }

  /**
   * Wrapper around {@link Stopwatch} which also contains an "expected completion time." Creating a
   * {@code Completion} starts the underlying stopwatch.
   */
  private static final class Completion {
    final Stopwatch stopwatch;
    final long expectedCompletionWaitMillis;

### SIG Apps

- The service controller will now retry creating the load balancer when `persistUpdate` fails due to conflict. ([#68087](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/68087), [@grayluck](https://github.com/grayluck))

and similar tools also use an **internal cache** when building the image, if a file hasn't changed since the last time building the container image, then it will **reuse the same layer** created the last time, instead of copying the file again and creating a new layer from scratch.

Just avoiding the copy of files doesn't necessarily improve things too much, but because it used the cache for that step, it can **use the cache for the next step**. For example, it could use the cache for the...

你可能會用到編輯器，請確保設定它使用你建立的相同虛擬環境（它可能會自動偵測到），以便你可以獲得自動完成和內嵌錯誤提示。

例如：

* [VS Code](https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment)
* [PyCharm](https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html)

/// tip

通常你只需要在建立虛擬環境時執行此操作**一次**。

///

## 退出虛擬環境 { #deactivate-the-virtual-environment }

當你完成工作後，你可以**退出**虛擬環境。

<div class="termy">