}

    // Already connected. Return it immediately.
    if (plan.isReady) return ConnectResult(plan)

    // Already failed? Return it immediately.
    if (plan is FailedPlan) return plan.result

    // Connect TCP asynchronously.
    tcpConnectsInFlight += plan
    val taskName = "$okHttpName connect ${routePlanner.address.url.redact()}"
    taskRunner.newQueue().schedule(
      object : Task(taskName) {

    fun handleSuccess(): RealConnection

    fun cancel()

    /**
     * Returns a plan to attempt if canceling this plan was a mistake! The returned plan is not
     * canceled, even if this plan is canceled.
     */
    fun retry(): Plan?
  }

  /**
   * What to do once a plan has executed.
   *
   * If [nextPlan] is not-null, another attempt should be made by following it. If [throwable] is

números)",badAlphaNumericExtra:" i",wrongFileSize:"L'arxiu que està tractant de pujar és massa gran (màx. %s)",wrongFileType:"Només els arxius de tipus %s estan permesos",groupCheckedRangeStart:"Si us plau, triï entre ",groupCheckedTooFewStart:"Si us plau, triï almenys ",groupCheckedTooManyStart:"Si us plau, triï un màxim de ",groupCheckedEnd:" element(s)",badCreditCard:"El número de targeta de crèdit proporcionat no és vàlid",badCVV:"CVV proporcionat no és vàlid",wrongFileDim:"Les dimensions de la imatge...

    public void writePlan(BuildPlan plan) {
        if (logger.isDebugEnabled()) {
            writePlan(logger::debug, plan);
        }
    }

    public void writePlan(BuildPlan plan, MavenProject project) {
        if (logger.isDebugEnabled()) {
            writePlan(logger::debug, plan, project);
        }
    }

    public void writePlan(Consumer<String> writer, BuildPlan plan) {

        return plan.keySet().stream();
    }

    public void addProject(MavenProject project, Map<String, BuildStep> steps) {
        plan.put(project, steps);
    }

    public void addStep(MavenProject project, String name, BuildStep step) {
        plan.get(project).put(name, step);
    }

    public Stream<BuildStep> allSteps() {
        return plan.values().stream().flatMap(m -> m.values().stream());

 * proxy in a list, looking up a subsequent one may succeed.
 */
internal class FailedPlan(
  e: Throwable,
) : RoutePlanner.Plan {
  val result = RoutePlanner.ConnectResult(plan = this, throwable = e)

  override val isReady = false

  override fun connectTcp() = result

  override fun connectTlsEtc() = result

  private var routeSelector: RouteSelector? = null
  private var nextRouteToTry: Route? = null

  override val deferredPlans = ArrayDeque<Plan>()

  override fun isCanceled(): Boolean = call.isCanceled()

  @Throws(IOException::class)
  override fun plan(): Plan {
    val reuseCallConnection = planReuseCallConnection()
    if (reuseCallConnection != null) return reuseCallConnection

    public static final int SCHEDULED = 2;
    public static final int EXECUTED = 3;
    public static final int FAILED = 4;
    public static final int SKIPPED = 5;

    public static final String PLAN = "$plan$";
    public static final String SETUP = "$setup$";
    public static final String TEARDOWN = "$teardown$";

    @Nonnull
    final MavenProject project;

    @Nonnull
    final String name;

* Enfin, il renvoie la **réponse**.

/// note | Détails techniques

Si vous avez des dépendances avec `yield`, le code de sortie s’exécutera après le middleware.

S’il y avait des tâches d’arrière-plan (présentées dans la section [Tâches d’arrière-plan](background-tasks.md), que vous verrez plus tard), elles s’exécuteront après tous les middlewares.

///

## Créer un middleware { #create-a-middleware }

import org.apache.maven.project.MavenProject;

/**
 * Lifecycle mapping delegate component interface. Calculates project build execution plan given {@link Lifecycle} and
 * lifecycle phase. Standard lifecycles use plugin execution {@code <phase>} or mojo default lifecycle phase to
 * calculate the execution plan, but custom lifecycles can use alternative mapping strategies.
 * <p>