* limitations under the License.
 */
import com.gradle.develocity.agent.gradle.scan.BuildScanConfiguration
import gradlebuild.AbstractBuildScanInfoCollectingService
import gradlebuild.registerBuildScanInfoCollectingService
import io.gitlab.arturbosch.detekt.Detekt
import org.gradle.tooling.events.task.TaskFailureResult
import org.gradle.tooling.events.task.TaskOperationResult
import java.io.Serializable

aetna
af
af-south-1.elasticbeanstalk.com
affinitylottery.org.uk
afjord.no
afl
africa
africa.bj
africa.com
ag
ag.it
aga.niigata.jp
agakhan
agano.niigata.jp
agdenes.no
agematsu.nagano.jp
agency
agents.aero
agr.br
agrar.hu
agri.jo
agric.za
agrigento.it
agro.bj
agro.bo
agro.pl
aguni.okinawa.jp
ah.cn
ah.no
ai
ai.in
ai.jo
ai.vn

## 0.133.1 (2026-02-25)

### Features

* 🔧 Add FastAPI Agents Skill. PR [#14982](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14982) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
    * Read more about it in [Library Agent Skills](https://tiangolo.com/ideas/library-agent-skills/).

### Internal

    out_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
    original_content = en_path.read_text(encoding="utf-8")
    old_translation: str | None = None
    if out_path.exists():
        print(f"Found existing translation: {out_path}")
        old_translation = out_path.read_text(encoding="utf-8")
    print(f"Translating {en_path} to {language} ({language_name})")
    agent = Agent("openai:gpt-5")

    prompt_segments = [

![Events Diagram](../assets/images/events@2x.png)

El parámetro `lifespan` de la app de `FastAPI` toma un **async context manager**, por lo que podemos pasar nuestro nuevo `lifespan` async context manager a él.

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[22] *}

## Eventos Alternativos (obsoleto) { #alternative-events-deprecated }

/// warning | Advertencia

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[14:19] *}

함수의 첫 번째 부분, 즉 `yield` 이전의 코드는 애플리케이션이 시작되기 **전에** 실행됩니다.

그리고 `yield` 이후의 부분은 애플리케이션이 종료된 **후에** 실행됩니다.

### 비동기 컨텍스트 매니저 { #async-context-manager }

확인해 보면, 함수는 `@asynccontextmanager`로 데코레이션되어 있습니다.

이는 함수를 "**비동기 컨텍스트 매니저**"라고 불리는 것으로 변환합니다.

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[1,13] *}

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[14:19] *}

`yield` の前の前半は、アプリケーションが開始される「前」に実行されます。

`yield` の後半は、アプリケーションの処理が「終了」した「後」に実行されます。

### 非同期コンテキストマネージャ { #async-context-manager }

この関数には `@asynccontextmanager` がデコレートされています。

これにより、この関数は「非同期コンテキストマネージャ」になります。

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[1,13] *}

Параметр `lifespan` застосунку `FastAPI` приймає асинхронний менеджер контексту, тож ми можемо передати йому наш новий асинхронний менеджер контексту `lifespan`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[22] *}

## Альтернативні події (застаріло) { #alternative-events-deprecated }

/// warning | Попередження

`FastAPI` uygulamasının `lifespan` parametresi bir **async context manager** alır; dolayısıyla oluşturduğumuz yeni `lifespan` async context manager’ını buraya geçebiliriz.

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py310.py hl[22] *}

## Alternatif Events (kullanımdan kaldırıldı) { #alternative-events-deprecated }

/// warning | Uyarı