Vous pouvez placer votre contenu XML dans une chaîne de caractères, le mettre dans une `Response` et le renvoyer :

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Comprendre le fonctionnement d'un Modèle de réponse { #how-a-response-model-works }

Créez une réponse comme décrit dans [Renvoyer une Response directement](response-directly.md) et passez les en-têtes comme paramètre supplémentaire :

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// note | Détails techniques

Vous pouvez également utiliser `from starlette.responses import Response` ou `from starlette.responses import JSONResponse`.

Y las herramientas también estarán felices porque tanto `RedirectResponse` como `JSONResponse` son subclases de `Response`, por lo que la anotación del tipo es correcta.

### Anotar una Subclase de Response { #annotate-a-response-subclass }

También puedes usar una subclase de `Response` en la anotación del tipo:

///

## `Response` を返す { #return-a-response }

実際は、`Response` やそのサブクラスを返すことができます。

/// info

`JSONResponse` それ自体は、`Response` のサブクラスです。

///

`Response` を返した場合は、**FastAPI** は直接それを返します。

それは、Pydanticモデルのデータ変換や、コンテンツを任意の型に変換したりなどはしません。

これは多くの柔軟性を提供します。任意のデータ型を返したり、任意のデータ宣言やバリデーションをオーバーライドできます。

# 自定义响应 - HTML、流、文件等 { #custom-response-html-stream-file-others }

默认情况下，**FastAPI** 会返回 JSON 响应。

你可以像在 [直接返回响应](response-directly.md) 中那样，直接返回 `Response` 来重载它。

但如果你直接返回一个 `Response`（或其任意子类，比如 `JSONResponse`），返回的数据不会自动转换（即使你声明了 `response_model`），也不会自动生成文档（例如，在生成的 OpenAPI 中，HTTP 头 `Content-Type` 里的特定「媒体类型」不会被包含）。

你还可以在 *路径操作装饰器* 中通过 `response_class` 参数声明要使用的 `Response`（例如任意 `Response` 子类）。

你从 *路径操作函数* 中返回的内容将被放在该 `Response` 中。

/// note | 注意

デフォルトでは、**FastAPI** はJSONレスポンスを返します。

[レスポンスを直接返す](response-directly.md)で見たように、`Response` を直接返してこの挙動を上書きできます。

しかし、`Response`（または `JSONResponse` のような任意のサブクラス）を直接返す場合、（`response_model` を宣言していても）データは自動的に変換されず、ドキュメントも自動生成されません（例えば、生成されるOpenAPIの一部としてHTTPヘッダー `Content-Type` に特定の「メディアタイプ」を含めるなど）。

一方で、*path operation デコレータ* の `response_class` パラメータを使って、使用したい `Response`（`Response` の任意のサブクラス）を宣言することもできます。

І інструменти також будуть задоволені, бо і `RedirectResponse`, і `JSONResponse` є підкласами `Response`, отже анотація типу коректна.

### Анотувати підклас Response { #annotate-a-response-subclass }

Ви також можете використати підклас `Response` в анотації типу:

{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_03_py310.py hl[8:9] *}

И инструменты тоже будут довольны, потому что и `RedirectResponse`, и `JSONResponse` являются подклассами `Response`, так что аннотация типа корректна.

### Аннотировать подкласс Response { #annotate-a-response-subclass }

Вы также можете использовать подкласс `Response` в аннотации типа:

{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_03_py310.py hl[8:9] *}

Et les outils seront également satisfaits car `RedirectResponse` et `JSONResponse` sont des sous-classes de `Response`, donc l'annotation de type est correcte.

### Annoter une sous-classe de Response { #annotate-a-response-subclass }

Vous pouvez aussi utiliser une sous-classe de `Response` dans l'annotation de type :

E as ferramentas também ficarão felizes porque `RedirectResponse` e ​​`JSONResponse` são subclasses de `Response`, então a anotação de tipo está correta.

### Anote uma subclasse de Response { #annotate-a-response-subclass }

Você também pode usar uma subclasse de `Response` na anotação de tipo: