utilisent le code d'état HTTP plus approprié `401 Unauthorized`, et renvoient un en-tête `WWW-Authenticate` pertinent dans la réponse, conformément aux spécifications HTTP, [RFC 7235](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1), [RFC 9110](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized).

Mais si, pour une raison quelconque, vos clients dépendent de l'ancien comportement, vous pouvez y revenir en surchargeant la méthode `make_not_authenticated_error` dans vos...

Див. розділ `### Links` в загальній підсказці в `scripts/translate.py`.

////

## Елементи HTML «abbr» { #html-abbr-elements }

//// tab | Тест

Ось деякі речі, обгорнуті в елементи HTML «abbr» (деякі вигадані):

### Скорочення містить повну фразу { #the-abbr-gives-a-full-phrase }

* <abbr title="Getting Things Done - Впорядкування справ">GTD</abbr>

olan HTTP durum kodu `401 Unauthorized` kullanılmakta ve HTTP spesifikasyonlarına uygun olarak response içinde anlamlı bir `WWW-Authenticate` header'ı döndürülmektedir, [RFC 7235](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1), [RFC 9110](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized).

Ancak herhangi bir nedenle client'larınız eski davranışa bağlıysa, security class'larınızda `make_not_authenticated_error` metodunu override ederek eski davranışa geri dönebilirsiniz....

- Enviar un comentario de **"keep alive" `ping`** cada 15 segundos cuando no ha habido ningún mensaje, para evitar que algunos proxies cierren la conexión, como se sugiere en la [Especificación HTML: Server-Sent Events](https://html.spec.whatwg.org/multipage/server-sent-events.html#authoring-notes).
- Configurar el header `Cache-Control: no-cache` para **evitar el almacenamiento en caché** del stream.

- Vous pouvez obtenir des métadonnées à partir du fichier téléversé.
- Il offre une interface `async` de type [file-like](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-file-like-object).
- Il expose un véritable objet Python [`SpooledTemporaryFile`](https://docs.python.org/3/library/tempfile.html#tempfile.SpooledTemporaryFile) que vous pouvez passer directement à d'autres bibliothèques qui attendent un objet « file-like ».

### `UploadFile` { #uploadfile }

* Puedes obtener metadatos del archivo subido.
* Tiene una interfaz `async` [parecida a un archivo](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-file-like-object).
* Expone un objeto Python real [`SpooledTemporaryFile`](https://docs.python.org/3/library/tempfile.html#tempfile.SpooledTemporaryFile) que puedes pasar directamente a otros paquetes que esperan un objeto parecido a un archivo.

### `UploadFile` { #uploadfile }

* Из загруженного файла можно получить метаданные.
* Он реализует [file-like](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-file-like-object) `async` интерфейс.
* Он предоставляет реальный объект Python [`SpooledTemporaryFile`](https://docs.python.org/3/library/tempfile.html#tempfile.SpooledTemporaryFile), который вы можете передать непосредственно другим библиотекам, которые ожидают файл в качестве объекта.

 The following are generated from this model:

   * {{{./apidocs/index.html}Java sources}} with <<<Builder>>> inner classes for immutable instances creation.

 See also corresponding {{{../../compat/maven-settings/index.html}Maven classical settings model documentation}}.

eles usam o código de status HTTP `401 Unauthorized`, mais apropriado, e retornam um cabeçalho `WWW-Authenticate` adequado na response, seguindo as especificações HTTP, [RFC 7235](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1), [RFC 9110](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized).

Mas, se por algum motivo seus clientes dependem do comportamento antigo, você pode voltar a ele sobrescrevendo o método `make_not_authenticated_error` nas suas classes de segurança....

ToArtbitraryNode(element, excludeScroll = false) {\n  const html = element.ownerDocument.documentElement;\n  const relativeOffset = getOffsetRectRelativeToArbitraryNode(element, html);\n  const width = Math.max(html.clientWidth, window.innerWidth || 0);\n  const height = Math.max(html.clientHeight, window.innerHeight || 0);\n\n  const scrollTop = !excludeScroll ? getScroll(html) : 0;\n  const scrollLeft = !excludeScroll ? getScroll(html, 'left') : 0;\n\n  const offset = {\n    top: scrollTop - relativeOffset.top...