labels.upgrade_start_button=Iniciar
labels.replace_aliases=Atualizar aliases
labels.reset_dictionaries=Redefinir dicionários
labels.reindex_start_button=Iniciar
labels.targetVersion=Versão de destino
labels.target_version=Versão de destino
labels.sereq_configuration=Solicitação para OpenSearch
labels.sereq_request_file=Arquivo de solicitação
labels.requestFile=Arquivo de solicitação
labels.sereq_button_upload=Enviar

/// tip | Dica

O `shutdown` aconteceria quando você estivesse **encerrando** a aplicação.

Talvez você precise iniciar uma nova versão, ou apenas cansou de executá-la. 🤷

///

### Função lifespan { #lifespan-function }

A primeira coisa a notar é que estamos definindo uma função assíncrona com `yield`. Isso é muito semelhante a Dependências com `yield`.

Hello Wade Wilson from Python
```

</div>

////

Como as variáveis de ambiente podem ser definidas fora do código, mas podem ser lidas pelo código e não precisam ser armazenadas (com versão no `git`) com o restante dos arquivos, é comum usá-las para configurações ou **definições**.

FastAPI'yi kurduğunuzda, production sunucusu olarak Uvicorn da beraberinde gelir ve bunu `fastapi run` komutuyla başlatabilirsiniz.

Ancak bir ASGI server'ı manuel olarak da kurabilirsiniz.

Bir [sanal ortam](../virtual-environments.md) oluşturduğunuzdan, etkinleştirdiğinizden emin olun; ardından server uygulamasını kurabilirsiniz.

Örneğin Uvicorn'u kurmak için:

<div class="termy">

```console

   */
  public abstract double transform(double x);

  /**
   * Returns the inverse linear transformation. The inverse of a horizontal transformation is a
   * vertical transformation, and vice versa. The inverse of the {@link #forNaN} transformation is
   * itself. In all other cases, the inverse is a transformation such that applying both the

Também poderíamos importá-los como:

```Python
from app.routers import items, users
```

/// info | Informação

A primeira versão é uma "importação relativa":

```Python
from .routers import items, users
```

A segunda versão é uma "importação absoluta":

```Python
from app.routers import items, users
```

                "path",
                "item_id"
            ],
            "msg": "value is not a valid integer",
            "type": "type_error.integer"
        }
    ]
}
```

você receberá a versão em texto:

```
Validation errors:
Field: ('path', 'item_id'), Error: Input should be a valid integer, unable to parse string as an integer
```

Burada `shutdown` event handler fonksiyonu, `log.txt` dosyasına `"Application shutdown"` satırını yazar.

/// info | Bilgi

`open()` fonksiyonunda `mode="a"` "append" anlamına gelir; yani satır, önceki içeriği silmeden dosyada ne varsa onun sonuna eklenir.

///

/// tip | İpucu

Dikkat edin, bu örnekte bir dosyayla etkileşen standart Python `open()` fonksiyonunu kullanıyoruz.

### Holding multiple locks

You're allowed to take the Http2Connection lock while holding the Http2Writer lock. But not vice-versa. Because taking the Http2Writer lock can block.

Bu iki dependency de kullanıcı yoksa veya pasifse sadece HTTP hatası döndürecek.

Dolayısıyla endpoint’imizde kullanıcıyı ancak kullanıcı varsa, doğru şekilde authenticate edildiyse ve aktifse alacağız:

{* ../../docs_src/security/tutorial003_an_py310.py hl[58:66,69:74,94] *}

/// info | Bilgi