# Тестування подій: тривалість життя та запуск - вимкнення { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

Коли вам потрібно, щоб `lifespan` виконувався у ваших тестах, ви можете використати `TestClient` з оператором `with`:

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}

# イベントのテスト: lifespan と startup - shutdown { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

テストで `lifespan` を実行する必要がある場合は、`with` 文と併用して `TestClient` を使用できます:

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}

より詳しい内容は、[公式 Starlette ドキュメントの「テストでの lifespan の実行」](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests) を参照してください。

非推奨の `startup` および `shutdown` イベントについては、次のように `TestClient` を使用できます:

# Testen mit Überschreibungen für Abhängigkeiten { #testing-dependencies-with-overrides }

## Abhängigkeiten beim Testen überschreiben { #overriding-dependencies-during-testing }

Es gibt einige Szenarien, in denen Sie beim Testen möglicherweise eine Abhängigkeit überschreiben möchten.

Sie möchten nicht, dass die ursprüngliche Abhängigkeit ausgeführt wird (und auch keine der möglicherweise vorhandenen Unterabhängigkeiten).

# Testando Dependências com Sobreposições { #testing-dependencies-with-overrides }

## Sobrepondo dependências durante os testes { #overriding-dependencies-during-testing }

Existem alguns cenários onde você deseje sobrepor uma dependência durante os testes.

Você não quer que a dependência original execute (e nenhuma das subdependências que você possa ter).

<module>
<source path="">
  <!-- Hack to keep collect from hiding collect.testing supersource: -->
  <exclude name="**/testing/**"/>
</source>

<!--
    We used to set this only for packages that had manual supersource. That
    worked everywhere that I know of except for one place: when running the GWT
    util.concurrent tests under Guava.

    The problem is that GWT responds poorly to two .gwt.xml files in the same
    Java package; see

# 測試事件：lifespan 與 startup - shutdown { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

當你需要在測試中執行 lifespan（生命週期）時，你可以使用 TestClient 並搭配 with 陳述式：

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}

你可以閱讀更多細節：[在測試中執行 lifespan](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests)（Starlette 官方文件）。

對於已棄用的 `startup` 和 `shutdown` 事件，你可以這樣使用 TestClient：

# 使用覆盖测试依赖项 { #testing-dependencies-with-overrides }

## 测试时覆盖依赖项 { #overriding-dependencies-during-testing }

有些场景下，您可能需要在测试时覆盖依赖项。

即不希望运行原有依赖项（及其子依赖项）。

反之，要在测试期间（或只是为某些特定测试）提供只用于测试的依赖项，并使用此依赖项的值替换原有依赖项的值。

### 用例：外部服务 { #use-cases-external-service }

常见实例是调用外部第三方身份验证应用。

向第三方应用发送令牌，然后返回经验证的用户。

但第三方服务商处理每次请求都可能会收费，并且耗时通常也比调用写死的模拟测试用户更长。

一般只要测试一次外部验证应用就够了，不必每次测试都去调用。

此时，最好覆盖调用外部验证应用的依赖项，使用返回模拟测试用户的自定义依赖项就可以了。

# 用覆寫測試相依 { #testing-dependencies-with-overrides }

## 在測試期間覆寫相依 { #overriding-dependencies-during-testing }

有些情境你可能想在測試時覆寫（override）某個相依（dependency）。

你不希望執行原本的相依（以及它可能具有的任何子相依）。

相反地，你想提供一個只在測試期間使用的不同相依（可能只在特定測試中），並回傳一個可以在原本相依值被使用之處使用的值。

### 使用情境：外部服務 { #use-cases-external-service }

例如你有一個需要呼叫的外部驗證提供者。

你傳送一個 token，它會回傳一個已驗證的使用者。

這個提供者可能按每個請求收費，而且呼叫它可能比在測試中使用固定的模擬使用者多花一些時間。

你大概只想對外部提供者測試一次，而不需要在每個測試都呼叫它。

# Тестирование базы данных { #testing-a-database }

Вы можете изучить базы данных, SQL и SQLModel в [документации SQLModel](https://sqlmodel.tiangolo.com/). 🤓

Есть мини-[руководство по использованию SQLModel с FastAPI](https://sqlmodel.tiangolo.com/tutorial/fastapi/). ✨

# 測試資料庫 { #testing-a-database }

你可以在 [SQLModel 文件](https://sqlmodel.tiangolo.com/) 中學習關於資料庫、SQL 與 SQLModel。 🤓

有一個迷你 [將 SQLModel 與 FastAPI 搭配使用的教學](https://sqlmodel.tiangolo.com/tutorial/fastapi/)。 ✨