* Deep Learning: Deep Learning (do not translate to "Aprendizado Profundo")
* dependable: dependable
* dependencies: dependências
* deprecated: descontinuado
* docs: documentação
* FastAPI app: aplicação FastAPI
* framework: framework (do not translate)
* feature: funcionalidade
* guides: tutoriais

* Ele pode fazer algo com essa **resposta** ou executar qualquer código necessário.
* Então ele retorna a **resposta**.

/// note | Detalhes Técnicos

Se você tiver dependências com `yield`, o código de saída será executado *depois* do middleware.

* Puede hacer algo a esa **response** o ejecutar cualquier código necesario.
* Luego devuelve la **response**.

/// note | Detalles Técnicos

Si tienes dependencias con `yield`, el código de salida se ejecutará *después* del middleware.

Este é um guia simples para você começar e lhe ensinar como tudo funciona **por baixo**.

Existem muitas **alternativas** para gerenciar ambientes virtuais, dependências de pacotes (requisitos) e projetos.

Quando estiver pronto e quiser usar uma ferramenta para **gerenciar todo o projeto**, dependências de pacotes, ambientes virtuais, etc., sugiro que você experimente o <a href="https://github.com/astral-sh/uv" class="external-link" target="_blank">uv</a>.

Esta es una guía simple para comenzar y enseñarte cómo funciona todo **por debajo**.

Hay muchas **alternativas** para gestionar entornos virtuales, dependencias de paquetes (requisitos), proyectos.

Una vez que estés listo y quieras usar una herramienta para **gestionar todo el proyecto**, dependencias de paquetes, entornos virtuales, etc. Te sugeriría probar <a href="https://github.com/astral-sh/uv" class="external-link" target="_blank">uv</a>.

---> 100%
```

</div>

Um processo semelhante se aplicaria a qualquer outro programa de servidor ASGI.

/// tip | Dica

Adicionando o `standard`, o Uvicorn instalará e usará algumas dependências extras recomendadas.

Isso inclui o `uvloop`, a substituição de alto desempenho para `asyncio`, que fornece um grande aumento de desempenho de concorrência.

* a classe irmã
* o método de classe

* o cabeçalho
* os cabeçalhos
* o cabeçalho de autorização
* o cabeçalho `Authorization`
* o cabeçalho encaminhado

* o sistema de injeção de dependências
* a dependência
* o dependable
* o dependant

* limitado por I/O
* limitado por CPU
* concorrência
* paralelismo
* multiprocessamento

* a env var
* a variável de ambiente
* o `PATH`

///

### Função lifespan { #lifespan-function }

A primeira coisa a notar é que estamos definindo uma função assíncrona com `yield`. Isso é muito semelhante a Dependências com `yield`.

{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[14:19] *}

A primeira parte da função, antes do `yield`, será executada **antes** de a aplicação iniciar.

Crea una función de utilidad para generar un nuevo token de acceso.

{* ../../docs_src/security/tutorial004_an_py310.py hl[4,7,13:15,29:31,79:87] *}

## Actualizar las dependencias { #update-the-dependencies }

Actualiza `get_current_user` para recibir el mismo token que antes, pero esta vez, usando tokens JWT.

Decodifica el token recibido, verifícalo y devuelve el usuario actual.

---> 100%
```

</div>

Un proceso similar se aplicaría a cualquier otro programa de servidor ASGI.

/// tip | Consejo

Al añadir `standard`, Uvicorn instalará y usará algunas dependencias adicionales recomendadas.

Eso incluye `uvloop`, el reemplazo de alto rendimiento para `asyncio`, que proporciona un gran impulso de rendimiento en concurrencia.