Bu yüzden onları ayrı bir `dependencies` module’üne koyuyoruz (`app/dependencies.py`).

Şimdi, özel bir `X-Token` header'ını okumak için basit bir dependency kullanalım:

{* ../../docs_src/bigger_applications/app_an_py310/dependencies.py hl[3,6:8] title["app/dependencies.py"] *}

/// tip | İpucu

Örneği basit tutmak için uydurma bir header kullanıyoruz.

Read your IDE documentation for how to attach a debugger to a JVM process.

== Building with extra plugins
Additional plugins may be built alongside elasticsearch, where their
dependency on elasticsearch will be substituted with the local elasticsearch
build. To add your plugin, create a directory called elasticsearch-extra as
a sibling of elasticsearch. Checkout your plugin underneath elasticsearch-extra

在這個範例中我們使用了自訂的（虛構的）標頭 `X-Key` 與 `X-Token`。

但在實際情況下，當你實作安全機制時，使用整合的 [Security utilities（下一章）](../security/index.md) 會獲得更多好處。

///

## 依賴的錯誤與回傳值 { #dependencies-errors-and-return-values }

你可以使用與平常相同的依賴函式。

### 依賴的需求 { #dependency-requirements }

它們可以宣告請求需求（例如標頭（headers））或其他子依賴：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### 拋出例外 { #raise-exceptions }

這些依賴可以 `raise` 例外，與一般依賴相同：

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[5,12:6] *}

## Создать зависимость `get_current_user` { #create-a-get-current-user-dependency }

Давайте создадим зависимость `get_current_user`.

Помните, что у зависимостей могут быть подзависимости?

`get_current_user` будет иметь зависимость от того же `oauth2_scheme`, который мы создали ранее.

///

## Abhängigkeitsfehler und -Rückgabewerte { #dependencies-errors-and-return-values }

Sie können dieselben Abhängigkeits-*Funktionen* verwenden, die Sie normalerweise verwenden.

### Abhängigkeitsanforderungen { #dependency-requirements }

Sie können Anforderungen für einen <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Request</abbr> (wie Header) oder andere Unterabhängigkeiten deklarieren:

будет корректной для использования в качестве зависимости **FastAPI**.

На самом деле, FastAPI использует эти два декоратора внутренне.

///

## Зависимость базы данных с помощью `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Например, с его помощью можно создать сессию работы с базой данных и закрыть её после завершения.

Перед созданием ответа будет выполнен только код до и включая оператор `yield`:

common configurations in our build and how we use them:

<dl>
<dt>`implementation`</dt><dd>Dependencies that are used by the project
at compile and runtime but are not exposed as a compile dependency to other dependent projects.
Dependencies added to the `implementation` configuration are considered an implementation detail
that can be changed at a later date without affecting any dependent projects.</dd>

### Utiliser l’attribut `app.dependency_overrides` { #use-the-app-dependency-overrides-attribute }

Pour ces cas, votre **FastAPI** application possède un attribut `app.dependency_overrides` ; c’est un simple `dict`.

* Будь-які іменовані аргументи, які потрібно передати у функцію задачі (`message="some notification"`).

## Впровадження залежностей { #dependency-injection }

외부 제공자를 한 번만 테스트하고 싶을 수도 있지만 테스트를 실행할 때마다 반드시 호출할 필요는 없습니다.

이 경우 해당 공급자를 호출하는 의존성을 오버라이드하고 테스트에 대해서만 모의 사용자를 반환하는 사용자 지정 의존성을 사용할 수 있습니다.

### `app.dependency_overrides` 속성 사용하기 { #use-the-app-dependency-overrides-attribute }

이런 경우를 위해 **FastAPI** 애플리케이션에는 `app.dependency_overrides`라는 속성이 있습니다. 이는 간단한 `dict`입니다.

테스트를 위해 의존성을 오버라이드하려면, 원래 의존성(함수)을 키로 설정하고 오버라이드할 의존성(다른 함수)을 값으로 설정합니다.