La **concurrence** et le **parallélisme** sont tous deux liés à l'idée de "différentes choses arrivant plus ou moins au même moment".

Mais les détails entre la **concurrence** et le **parallélisme** diffèrent sur de nombreux points.

Pour expliquer la différence, voici une histoire de burgers :

#### Burgers concurrents

    body.

 *  Breaking: `RecordedRequest.chunkSizes` is now nullable. Null is used when the request does not
    use chunked encoding. This is different from an empty list - that indicates the request is
    chunked but has no data.

 *  Breaking: Replace `SocketPolicy` with a new type, `SocketEffect`. It splits triggers (request

   * @throws IllegalArgumentException if {@code from.equals(to)}
   */
  public static void copy(File from, File to) throws IOException {
    checkArgument(!from.equals(to), "Source %s and destination %s must be different", from, to);
    asByteSource(from).copyTo(asByteSink(to));
  }

  /**
   * Copies all characters from a file to an appendable object, using the given character set.
   *
   * @param from the source file

        final CurlRequest request2 = Curl.get("http://example.com");

        // ## Assert ##
        assertNotNull(request1);
        assertNotNull(request2);
        assertTrue("Factory methods should return different instances", request1 != request2);
    }

    @Test
    public void test_ProtectedConstructor() throws Exception {
        // ## Test that protected constructor can be accessed via reflection ##

   * one of the listener's callbacks will execute at once. However, multiple listeners' callbacks
   * may execute concurrently, and listeners may execute in an order different from the one in which
   * they were registered.
   *
   * <p>RuntimeExceptions thrown by a listener will be caught and logged. Any exception thrown

          that such additional attribution notices cannot be construed
          as modifying the License.

      You may add Your own copyright statement to Your modifications and
      may provide additional or different license terms and conditions
      for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
      for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,

			wantErr: "",
		},
		{
			name:    "expired policy document",
			fv:      defaultFormVals.Clone(),
			expired: true,
			wantErr: "Invalid according to Policy: Policy expired",
		},
		{
			name:    "different AMZ date",
			fv:      defaultFormVals.Clone().Set(xhttp.AmzDate, "2017T000000Z"),
			wantErr: policyCondFailedErr,
		},
		{
			name:    "incorrect date",

		t.Errorf("expected at least %v time have passed, however %v passed", expect, elapsed)
	}
	t.Logf("expected at least %v time have passed, %v passed", expect, elapsed)
}

// Test two locks for different resources, both succeed
func TestTwoSimultaneousLocksForDifferentResources(t *testing.T) {
	dm1 := NewDRWMutex(ds, "aap")
	dm2 := NewDRWMutex(ds, "noot")

	dm1.Lock(id, source)
	dm2.Lock(id, source)

- **Builder Pattern** - `CopyOptions` for configuring bean copying operations with fluent API
- **Adapter Pattern** - Logging adapters (`JclLoggerAdapter`, `JulLoggerAdapter`) for different logging frameworks
- **Template Method** - Resource traversal utilities with customizable handlers
- **Utility Classes** - All core functionality exposed through static utility methods for easy access

errors.failed_to_upload_mapping_file = Échec du téléversement d'un fichier de mappage.
errors.invalid_kuromoji_token={0} n'est pas valide en tant que jeton.
errors.invalid_kuromoji_segmentation=Le nombre de segmentations pour {0} et {1} est différent.
errors.invalid_str_is_included = {1} n'est pas valide pour {0}.
errors.blank_password = Le mot de passe est requis.
errors.invalid_confirm_password = Ne correspond pas à un mot de passe de confirmation.