///

## Власні заголовки { #custom-headers }

Майте на увазі, що власні пропрієтарні заголовки можна додавати [за допомогою префікса `X-`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers).

為了方便開發者，FastAPI 提供與 `starlette.responses` 相同的內容於 `fastapi.responses`。但大多數可用的回應類型其實直接來自 Starlette。

由於 `Response` 常用來設定標頭與 Cookie，FastAPI 也在 `fastapi.Response` 提供了它。

///

## 自訂標頭 { #custom-headers }

請記住，專有的自訂標頭可以[使用 `X-` 前綴](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers)來新增。

그리고 `Response`는 헤더와 쿠키를 설정하는 데 자주 사용될 수 있으므로, **FastAPI**는 `fastapi.Response`로도 이를 제공합니다.

///

## 커스텀 헤더 { #custom-headers }

커스텀 사설 헤더는 [`X-` 접두어를 사용하여](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers) 추가할 수 있다는 점을 기억하세요.

また、`Response` はヘッダーや Cookie を設定するのによく使われるため、**FastAPI** は `fastapi.Response` でも提供しています。

///

## カスタムヘッダー { #custom-headers }

独自のカスタムヘッダーは、[`X-` プレフィックスを使って](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers)追加できることに注意してください。

	hdr := r.opts.HeaderSize // remaining header bytes
	var tokens int           // number of tokens to request

	if hdr > 0 { // available tokens go towards header first
		if hdr < b { // all of header can be accommodated
			r.opts.HeaderSize = 0
			need = int(math.Min(float64(b-hdr), float64(need))) // use remaining tokens towards payload
			tokens = need + hdr
		} else { // part of header can be accommodated
			r.opts.HeaderSize -= b - 1

///

## Пользовательские HTTP-заголовки { #custom-headers }

Помните, что собственные проприетарные заголовки можно добавлять, [используя префикс `X-`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers).

由于 `Response` 经常用于设置头部和 cookies，**FastAPI** 还在 `fastapi.Response` 中提供了它。

///

## 自定义头部 { #custom-headers }

请注意，可以通过[使用 `X-` 前缀](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers)添加自定义专有头部。

	}
	b = b[22:] // skip over most of the header
	filenameLen := int(b.uint16())
	extraLen := int(b.uint16())
	return int64(fileHeaderLen + filenameLen + extraLen), nil
}

// readDirectoryHeader attempts to read a directory header from r.
// It returns io.ErrUnexpectedEOF if it cannot read a complete header,
// and ErrFormat if it doesn't find a valid header signature.

const csvSplitSize = 128 << 10

// startReaders will read the header if needed and spin up a parser
// and a number of workers based on GOMAXPROCS.
// If an error is returned no goroutines have been started and r.err will have been set.
func (r *Reader) startReaders(newReader func(io.Reader) *csv.Reader) error {
	if r.args.FileHeaderInfo != none {
		// Read column names
		// Get one line.

Shinsuke Sugaya <******@****.***> 1771833824 +0900