for (E e = getFirst(hash); e != null; e = e.getNext()) {
          if (e.getHash() != hash) {
            continue;
          }

          K entryKey = e.getKey();
          if (entryKey == null) {
            tryDrainReferenceQueues();
            continue;
          }

          if (map.keyEquivalence.equivalent(key, entryKey)) {
            return e;
          }
        }

     */
    private fun Headers.varyFields(): Set<String> {
      var result: MutableSet<String>? = null
      for (i in 0 until size) {
        if (!"Vary".equals(name(i), ignoreCase = true)) {
          continue
        }

        val value = value(i)
        if (result == null) {
          result = TreeSet(String.CASE_INSENSITIVE_ORDER)
        }
        for (varyField in value.split(',')) {

			n, err := ss.ReadAt(readBuf, off)
			if off < ss.Size()-keep {
				if err != errDiscardedBytes {
					t.Errorf("off %d, size %d = %v, %v (%q); want errDiscardedBytes", off, size, n, err, readBuf[:n])
				}
				continue
			}
			want := "abcdefghijklmno"[off : off+int64(size)]
			got := string(readBuf[:n])
			if err != nil || got != want {
				t.Errorf("off %d, size %d = %v, %v (%q); want %q", off, size, n, err, got, want)
			}

		fileInfos, errs := readAllFileInfo(ctx, erasureDisks, "", bucket, object, "", false, true)
		nfi, err := getLatestFileInfo(ctx, fileInfos, er.defaultParityCount, errs)
		if errors.Is(err, errFileNotFound) {
			continue
		}
		if err != nil {
			t.Fatalf("Failed to getLatestFileInfo - %v", err)
		}

		for i := 0; i < nfi.Erasure.ParityBlocks; i++ {

			// stop signal is received or the
			// unconsumedTimer fires.
			select {
			// Check after a second
			case <-time.After(time.Second):
				h.mutex.Unlock()
				continue

			case <-h.ctx.Done():
				h.mutex.Unlock()
				// discard result and return.
				return errHealStopSignalled

			// Timeout if no results consumed for too long.
			case <-unconsumedTimer.C:

            //get group attr
            final Attribute attr = attrs.get(fessConfig.getLdapMemberofAttribute());
            if (attr == null) {
                continue;
            }

            for (int i = 0; i < attr.size(); i++) {
                final Object attrValue = attr.get(i);
                if (attrValue != null) {

          // If the cache is closed, truncate the iterator.
          if (closed) return false

          while (delegate.hasNext()) {
            nextSnapshot = delegate.next()?.snapshot() ?: continue
            return true
          }
        }

        return false
      }

      override fun next(): Snapshot {
        if (!hasNext()) throw NoSuchElementException()

Ao invés disso, sendo um sistema "assíncrono", uma vez finalizada, a tarefa pode esperar na fila um pouco (alguns microssegundos) para que o computador / programa finalize o que quer que esteja fazendo, e então volte para pegar o resultado e continue trabalhando com ele.

### kubectl delete: < v1.4.0 client vs >=v1.4.0 cluster

If you use an old version kubectl to delete a replication controller or replicaset, then after the delete command has returned, the replication controller or the replicaset will continue to exist in the key-value store for a short period of time (<1s). You probably will not notice any difference if you use kubectl manually, but you might notice it if you are using kubectl in a script.

### DELETE operation in REST API

E ainda assim, você provavelmente não gostaria que o aplicativo permanecesse inativo porque houve um erro em um lugar, você provavelmente quer que ele **continue em execução** pelo menos para as *operações de caminho* que não estão quebradas.

### Reiniciar após falha { #restart-after-crash }